【隋唐五代】116 韩愈《左迁蓝关示侄孙湘》(下):一代文宗+浩然独存

【隋唐五代】116 韩愈《左迁蓝关示侄孙湘》(下):一代文宗+浩然独存

00:00
31:51

原文:


版本一

左迁至蓝关示侄孙湘

一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。

欲为圣朝除弊事,肯将衰朽惜残年!

云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。

知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。

版本二

左迁至蓝关示侄孙湘

一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。

欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!

云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。

知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。

版本三

左迁至蓝关示侄孙湘

一封朝奏九重天,夕贬潮阳路八千

本为圣朝除弊政,敢将衰朽惜残年。

云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。

知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。

版本四

左迁至蓝关示侄孙湘

一封朝奏九重天,夕贬潮阳路八千。

欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!

云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。

知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。


译文:

早晨我把一篇谏书上奏给朝廷,晚上被贬潮州离京八千里路程。

想替皇上除去那些有害的事,哪里考虑衰朽之身还顾惜余生!

阴云笼罩着秦岭家乡可在何处?大雪拥塞蓝关马儿也不肯前行。

我知道你远道而来该另有心意,正好在瘴江边把我的尸骨收清。


作者简介:

韩愈(768~824),唐代文学家、哲学家。字退之,河南河阳(今河南孟州)人。自谓郡望昌黎,世称韩昌黎。贞元八年(792年)进士。曾任国子博士、刑部侍郎等职,因谏阻宪宗奉迎佛骨被贬为潮州刺史。后官至吏部侍郎。卒谥“文”。倡导古文运动,其散文被列为“唐宋八大家”之首,与柳宗元并称“韩柳”。其诗力求新奇,有时流于险怪,对宋诗影响颇大。



以上内容来自专辑
用户评论
  • 悟晓清

    处处充满矛盾的人生,一直不停奋进,一代文宗韩文公。

  • 宜其室家w

    先生我觉得新课程地理篇历史篇物理篇讲解得非常精彩谢谢你带来的精彩

  • 小谦_9j

    不是说唐宪宗是被宦官陈弘志杀的吗

  • sapphire2003

    人虽然是高级动物,但人的行为并不总被理性驱动,有时被恐惧驱动,有时被欲望驱动。唐宪宗一生前明后暗,晚年迷信仙佛,服用长生药,可以说他是死于对死亡的恐惧。不用他人降维打击,人有时自己就对自己降维打击。当韩愈说出那样的“台词”,对唐宪宗简直就是雪上加霜。那一年的韩愈主要是被理性驱动的吧?有点儿像父母担心孩子不走正道。他是把文化的“成长”放在心中了。但人这样的时候很容易爱抽象的人类甚于具体的人。唐宪宗说他不该列举短命的帝王也没毛病啊。

  • 小尤皎洁的月亮

    先生好,谢谢

  • 颜赟yy

    世界大战这盘棋,中国这颗棋子很重要。如果此时中国被拖入战争泥沼,那世界大战真要打起来了。这也正中美国日本的下怀:中国目前蒸蒸日上的势头总算被打住了,而且把他拉入我的游戏里来了。日本觊觎中国之心也是一直不死的。如果中国打仗,全国会进入战时状态,那就会全面保军工,百姓安全和基本生活也难以保障了。另外,刚认的那么多小兄弟咋办呢?回头跟他们说,你们自己玩吧,我要打仗了!他们也懵了,中国不守信用啊!说好的面包没有了。而且由于原来和中国关系密切,可能也会有风险,因为要站队啊。所以,现在中国的举动很关键。

  • 辞穷语塞

    老师辛苦了周末愉快立冬了🥟🥟

  • 西雅夜未央_

    云横秦岭,望不见家的方向;雪满蓝关,马蹄不前的时候,韩愈有没有过心理矛盾与后悔呢?他曾在《祭十二郎文》中写道:"吾与汝俱少年,以为虽暂相别,终当久相与处,故舍汝而旅食京师,以求斗斛之禄,诚知其如此,虽万乘之公相,吾不以一日辍汝而就也。" 🌾这样的句子像是另一个韩愈所写。他是如此看重个人亲情与他的家族。这看似矛盾,但实又不矛盾。因为老吾老方能及人之老;幼吾幼方能及人之幼。不深爱自己的家人亲人,何以爱天下人?对身边人尚不能宽容善待以何待其他人?只不过假大空与作秀罢了。

    西雅夜未央_ 回复 @西雅夜未央_: 马克思主义与中国优秀传统文化相结合。传统文化包括儒、释、道等系列学说。儒家文化才是优秀传统文化的代表。应当坚持儒家文化的主体性地位。阳明心学是对儒家文化的传承与发展,更接地气,更能解决现实问题,更具有可操作性和执行性。 🌾(中国优秀传统文化——儒家文化主体性地位——阳明心学)。统一文化,统一信仰,有助于整个国家的凝心聚力。文化传承、培根铸魂,语文老师语文学科的重要性无与伦比,汉语才是我们国家的mother language 或者native language,英语和其他外语在专业术语中的名称是second language。

  • 龙兰0

    都喜欢,每一课都收获满满

  • 美玉生烟

    我们有幸遇到博学多才明辨是非的郦波老师!中华诗史波澜壮阔