10.31早读 | 当我流泪时 你替我拭干 当我迷茫时 厘清我思绪

今天是Gwen陪你早读的第 2897 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 喜极而泣

2. 哭到睡着

3. 弄不清自己的感觉

4. 把镜子擦干净了

5. 厘清我思绪

10.31 早读原文

I cried a tear.

You wiped it dry.

I was confused.

You cleared my mind.

英音讲解00:45，美音讲解02:50，词汇讲解04:10

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点

1. cry dry包含双元音/aɪ/，发音时，注意双元音的滑动感和饱满度；词首/kr//dr/辅音连缀之间不要加出不存在的音；

2. 根据清清浊浊的规律，cried wiped confused cleared 词尾辅音分别是/d//t//d//d/;

3. mind包含易错难发音组/aɪn/，发音时，先发好双元音/aɪ/然后尾部带出鼻音/n/。

言之有物

1. 词链儿：cry a tear

She never cried a tear.

她从未哭过；她从未流过一滴泪。

拓展词链儿：

cry tears of joy 喜极而泣

cry tears of excitement 落下悲伤的泪

cry tears of sadness 哭出激动的泪水

拓展词链儿：

① cry your eyes/heart out (=be extremely sad and cry a lot)

眼睛都哭红了/哭得伤心欲绝

I found him crying his eyes out (= crying very much).

我看他哭得很伤心。

② cry yourself to sleep (=cry until you fall asleep)

哭到睡着

That night she cried herself to sleep.

那天晚上她哭着哭着就睡着了。

2. 词链儿：wipe XX dry/clean

把XX擦干/干净

He wiped the plate dry.

他把盘子擦干了。

She wiped the mirror clean.

她把镜子擦干净了。

3. 词链儿：be confused (about/by XX)

（对/因XX）困惑的，糊涂的；迷茫的

He was very confusedabout his feelings.

他完全弄不清自己的感觉。

I am confused by the whole thing.

我因这整件事儿发懵。

4. 词链儿：clear one's mind/head

让头脑放松；使头脑清醒

A good walk might clear my head.

好好散一下步也许能让我的头脑清醒一点。

影视原声视频：

Clear my mind. Think about what I want to do next.

放空自己的大脑‎，想想下一步要做什么。

影视原声视频：

Take a deep breath. And clear your mind. Surrender and you will find meaning.

深呼吸，平静下来。放弃抵抗，你就会找到目标。

活学活用

请用clear one's mind/head随意造句

You needed me

[Verse 1]

I cried a tear

You wiped it dry

I was confused

You cleared my mind

I sold my soul

You bought it back for me

And held me up

And gave me dignity

Somehow, you needed me

[Chorus]

You gave me strength

To stand alone again

To face the world

Out on my own again

You put me high

Upon a pedestal

So high that I could almost see eternity

You needed me

You needed me

[Bridge]

And I can't believe it's you I can't believe it's true!

I needed you

And you were there

And I'll never leave, why should I leave? I'd be a fool

'Cause I finally found someone who really cares

You might also like

Don’t Stop Me Now

Queen

Nothing’s Gonna Stop Us Now

Starship

TOO MUCH

The Kid LAROI, Jung Kook & Central Cee

[Verse 2]

You held my hand

When it was cold

When I was lost

You took me home

You gave me hope

When I was at the end

And turned my lies

Back into truth again

You even called me friend

[Chorus]

You gave me strength

To stand alone again

To face the world

Out on my own again

You put me high

Upon a pedestal

So high that I could almost see eternity

You needed me

You needed me

[Outro]

You needed me

You needed me

SCREENSHOT

早读截图

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.