NHK 2023年10月4日

米を黒くして質を悪くするカメムシがとても増えている

米の質を悪くするカメムシがとても増えています。このカメムシは、「クモヘリカメムシ」や「イネカメムシ」などです。体の大きさは1cmぐらいで、稲の栄養を吸って米を黒くしてしまいます。

千葉県農林総合研究センターは7月、31の田んぼで米に悪いカメムシがどのくらいいるか調べました。その結果、いつもの年の2倍ぐらいいました。10年間でいちばん多くなりました。

農林水産省は、本州や九州、四国のいろいろな所で米に悪いカメムシが増えると考えています。特に、千葉県や埼玉県、宮城県、大分県など14の県で増えると考えて、注意報を出しています。

専門家は「米に悪いカメムシは暑くて湿度が高い所が好きです。今年は春から夏に暑い日が続いたため、増えたと考えています」と話しています。

使米的质量变差的臭虫非常增加。这种蝽象是“蜘蛛螺旋蝽象”和“稻蝽象”等。体型约1cm，吸收了水稻的营养，使大米变黑。

千叶县农林综合研究中心于7月，对31个稻田中有多少对大米有害的臭虫进行了调查。结果，是平时的2倍左右。10年间增加了最多。

农林水产省认为，本州、九州、四国等地对大米有害的臭虫会增加。考虑到千叶县、埼玉县、宫城县、大分县等14个县的流感疫情可能会增加，因此发出了警报。

专家说:“对大米有害的臭虫喜欢炎热湿度高的地方。今年从春天开始到夏天持续炎热的日子，所以会增加。”