NHK 2023年9月29日

子どもに多い病気「プール熱」　今までの10年でいちばん多い

プール熱は、子どもにうつることが多い病気で、高い熱が出たり、目が赤くなったりします。咽頭結膜熱とも呼びます。プールでうつったり、ウイルスが付いたタオルを使うことやせき、くしゃみなどでうつったりします。

8月の終わりから、プール熱になる人が増えています。国立感染症研究所によると、9月17日までの1週間は、今までの10年でいちばん多くなりました。

9月になってからはインフルエンザも増えています。

医者は「今年はいろいろなウイルスの病気が同じときに増えています。2つの病気のウイルスが一緒にうつることもあります。たくさん寝てしっかり食事をすることや、手を洗ってマスクをすることが大事です。体の具合が悪いときは、保育園や学校を休んでください」と言っています。

泳池热是一种很容易传染给孩子的疾病，孩子会高烧不退，眼睛发红。也叫咽结膜热。在游泳池传染，或通过使用带有病毒的毛巾、咳嗽、打喷嚏等传染。

从8月末开始，变成游泳池热的人在增加。根据国立感染症研究所，到9月17日为止的1周，是到现在为止的10年最多的。

进入9月以后，流感也在增加。

医生说:“今年各种病毒的疾病在同一时间增加，有时两种疾病的病毒会同时传染，所以要多睡觉，多吃饭，勤洗手，戴口罩。身体不舒服的时候，请向保育园和学校请假。”