现在流行创业,大家都喜欢追逐风口,所谓“站在风口上猪也能飞起来”,所以创业者都很怕错过机会。而“错过机会”在我们粤语里面,有个很有趣的说法,叫“苏州过后无艇搭”。
这个说法是怎么来的呢?
话说在古时候,秦淮河的风月事业很发达,前往那里做生意的广东富商都喜欢留连烟花之地。有些人遇到不错的小姐,会喜欢推荐给好朋友。
有一天,几个富商在游船河时谈美女谈得开心,其中一个被朋友说得食指大动,拍案而起说要去品尝一番。
殊不知这时候船已经过了秦淮河的河段,快要到苏州了,于是大家就笑他“苏州过后无艇搭”了。
后来,“苏州过后无艇搭”就变成一个常用俗语,意为“过了这个村,没这个店”。
哇,原来Xi 大说过的这句话,也是属于古粤语啊,好棒!中国要创新,同时也在复兴…
糯米加上明矾填充床上臭虫藏身的小缝隙,就是糯米治木虱的做法,一般人不太知道了。
所以才说粤语才是最古老的中国话嘛
原来如此鸭
东莞过后无艇搭
rainbowyyd 回复 @悄悄的say: 对!