8.30 早读 | 人生只有短短一回，然后就会归于尘土

今天是Gwen陪你早读的第 2835 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 我们只有XX

2. 不妨试试

3. 人生苦短，切莫悲伤。

4. 恢复正常

5. 渴望回到她的祖国

8.30 早读原文

We have but this one short life, then we return to the ground.

语音讲解01:07，词汇讲解02:40

BGM：Taylor Swift - august

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点

1. return 包含易错难发音组/ɜːn/，发音时注意/ɜː/口型不要滑动；

2. ground 包含易错难发音组/aʊn/，注意双元音/aʊ/的饱满度。

言之有物

1. 词链儿： we have but ... 我们只有XX

词汇：but adv. 只有；仅仅

We have but one tool to apply: critical thinking.

我们唯一能运用的方法就是：独立思考。

I don't think we'll manage it. Still, we can buttry.

我想我们应付不了这事。但不妨试试。

This is but one example of what can happen when things go badly wrong.

这只不过是在倒霉的时候会发生的那种事情。

拓展：人生苦短

Life's too short for so much sorrow.

人生苦短，切莫悲伤。

Life's too short to bear grudges.

人生苦短，何必心存怨恨。

点击跳转回顾

①生命短暂，世界很大，我想留下些回忆

https://mp.weixin.qq.com/s/LL48iN4r_D8YjjJAGnDq0g

②人生苦短，别把时间都花在记仇蓄恨上

https://mp.weixin.qq.com/s/_2FmefgfuK6uyoix7M-qJg

点击跳转回顾【费翔：人生一世，譬如朝露。我们都只是匆匆过客】

https://mp.weixin.qq.com/s/h0inkOS6ZXnIkXWDk1Jdhw

2. 词链儿：return to XX 回到XX；继续做XX

= go back to XX

She longed to return to her native land.

她渴望回到她的祖国。

The children return to school next week.

孩子下星期开学。

I will return to this problem in a moment.

我马上就会再谈这个问题。

拓展词链儿：

return to normal

恢复正常

David waited for a moment to let his breathing return to normal.

戴维等了一会儿，让呼吸恢复正常。

影视原声视频：

Return to work.

回去工作。

影视片段《神秘博士 第一季》

影视原声视频：

Return to start positions.

回到初始位置。

影视片段《无敌破坏王 Wreck-It Ralph》

活学活用

请用 return to XX 随意造句

SOURCE

早读出处

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.