8.3 早读 | 霉霉：爱自己是终身浪漫的事业！

今天是Gwen陪你早读的第 2808 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 自发地欢呼起来

2. 为人率直、充满活力的女子

3. 不想/不愿意做某事

8.3 早读原文

Life can be beautiful and spontaneous and surprising and romantic and magical without you having some love affair happening.

英音讲解01:10，美音讲解03:03，词汇讲解04:00

BGM：Taylor Swift - All Too Well

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点

1. spontaneous /spɒnˈteɪniəs $ spɑːn-/ 包含四个音节，第三和第四音节之间元元连读，以/j/连接；

2. beautiful magical 词尾包含舌侧音，发音时注意不要卷舌。

言之有物

1. 词汇：spontaneous adj. 自发的，自然而生的

The crowd gave a spontaneous cheer.

人群自发地欢呼起来。

I joined in the spontaneous applause.

我跟着也自然而然地鼓起掌来。

She's such a spontaneous, lively woman.

她是个为人率直、充满活力的女子。

2. 词链儿：without doing XX

‘What do you expect?’ he said, without looking at her.

“你指望什么呢？”他看也不看她说道。

拓展词链儿： without wanting/wishing to do XX

不想/不愿意做某事〔用于批评、投诉或其他陈述之前，使语气委婉〕

Without wanting to sound too boastful, I think we have the best television programmes in the world.

我并不是想吹嘘，我确实觉得我们有世界上最精彩的电视节目。

原声例句：Ramble means to talk a lot without saying much.

东拉西扯是说你讲了很多话却没有多少内容。

原声例句：Some are losing the ability to disagree without demeaning the views of others.

对有些人来说，用贬低他人观点的方式表达反对意见，已成为习惯。

There's no way you're getting the kind of money you need without doing something shady.

你不可能一点手脚都不动，就拿到那么大一笔钱。

图片源自《金装律师》

Did you boys find a way to survive without doing the same?

你们俩小伙子要是不这样做，还有别的法子吗？

图片源自《十二猴子》

3. 词链儿：love affair 私情，风流韵事；挚爱，热爱

Their love affair was played out against the backdrop of war.

他们在战争的背景下发生恋情。

活学活用

请用without doing XX随意造句

SOURCE

早读出处

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.