My Apron 我的围裙

My Apron 我的围裙

00:00
03:04

米乐英语北美外教为大家送上绘声绘色的睡前英语故事!


100天带畅读100本世界经典绘


每天5分钟,带你聆听世界上最好的绘本故事


关注微信公众号:KKTalkee ,获取更多英语学习资源。


边看绘本边听睡前故事吧~~


My Uncle Adam wears a white apron.

我的叔叔Adam 穿着一个白色的围裙。

The apron has a big pocket in front.

这个围裙上面有一个大大的口袋。

He is a plasterer.

他是一名砖瓦匠。

He plasters houses,inside and outside.

他给房子的里里外外涂石灰膏。

I want a white apron with a pocket.

我想要一个白色的带着口袋的围裙。

And I want to help my Uncle Adam.

并且我想帮助我的叔叔Adam。


My Aunt Elizebeth measures me.

我的阿姨Elizebeth为我量尺寸。

She cuts a piece of cloth

她裁剪下一块白色的布料

and sews an apron with a pocket for me.

接着为我缝制出一个有口袋的围裙。


"Thank you,Aunt Elizebeth.

“谢谢你,Elizebeth阿姨。

I love my apron."

我爱这件围裙。


 In the morning my Uncle Adam and I go to work.

在这个早晨我和我的叔叔Adam准备去工作。


First we mix a batch of plaster.

首先我们将一批石灰混合搅拌。 

Then my Uncle Adam asks me to carry the plaster up to the top floor

接着我的叔叔Adam要求我把石膏拿到顶楼

so he can plaster the chimney.

这样他就可以给烟囱涂石膏了。


All morning I carry plaster up the stairs to my Uncle Adam。

整个早晨我都在为叔叔Adam运送石膏。


 "Thank you,"says my Uncle Adam.

“谢谢你,”Adam叔叔说到。

"You are a good helper."

“你真是一个好帮手。”


At lunchtime my Uncle Adam and I sit down

到了午饭时间我的叔叔Adam和我坐下来

and eat and talk.

边吃饭边聊天。


All afternoon I go up and down the stairs

一整个下午我跑上跑下

to carry plaster to my Uncle Adam.

为叔叔Adam运送石膏。

I am a good helper.

我是一个好帮手。


Late in the afternoon my Uncle Adam and I go home to supper.

下午近黄昏的时候我的叔叔Adam和我回家吃晚饭。


Next year I will help my Uncle Adam again.

明年我还会再次帮助我的叔叔Adam。

Then I will get a cap-just like my Uncle Adam's.

然后我会得到一顶像我的叔叔Adam的那顶一样的帽子。

以上内容来自专辑
用户评论
  • 淼Anna

    这孩子真听话

    听友216284346 回复 @淼Anna: 同意

  • 听友99583957

    挺不错的,孩子很喜欢

    米乐英语KKTalkee 回复 @听友99583957: 谢谢喜欢~

  • 陈云璐

    真棒👍👍👍👍

  • fannie_x8

    非常棒

    织雨lcx 回复 @fannie_x8: 同感!

  • 织雨lcx

    好,写了一个勤快的孩子

  • 1394821qsns

    我孩子非常喜欢

  • 我的世界HIM永不陨落

    叫姐姐

  • 我的世界HIM永不陨落

    休息一下~休息一下~  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\/ ̄ ̄ ̄ ̄     ∧_∧       ;;(´・ω・)    _旦_(っ(,,■)__  |l ̄l|| ̄じじ ̄|i   ∧_∧ 啪啪啪啪 ( ・ω・)=つ≡つ (っ ≡つ=つ 〃〃∩  _, ,_  ⊂⌒( `Д´)<不要不要!   `ヽ_つ ⊂ノ 不要不要 (((>Д三>Д<)))  ⊂     /   |    |   し` ∪

  • 我的世界HIM永不陨落

    ┏┛┻━━━┛┻┓ ┃|||||||┃ ┃   ━   ┃ ┃ ┳┛  ┗┳  ┃ ┃       ┃ ┃   ┻   ┃ ┃       ┃ ┗━┓   ┏━┛   ┃ 史 ┃     ┃ 诗 ┃     ┃ 之 ┃     ┃ 宠 ┃   ┃   ┗━━━┓   ┃经验与我同在 ┣┓   ┃攻楼专用宠物 ┃   ┗┓┓┏━┳┓┏┛    ┃┫┫ ┃┫┫    ┗┻┛ ┗┻┛      _∧_∧_      ((∀`/  )     /⌒   /    /(__ノ\_ノ   (_ノ ||| 好棒啊~~赞~~~   ∧_∧ ∧_∧ (( ・∀・ ))・∀・) ) `\   ∧   ノ  /

  • 我的世界HIM永不陨落

    帅的人已经醒来~~~    ∩∩   (´・ω・)   _| ⊃/(___  / └-(____/   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 丑的人还在沉睡~~~    ⊂⌒/ヽ-、__  /⊂_/____ /   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 巴拉巴拉巴拉,把你变成猪!   ∧_∧ (。・ω・。)つ━☆・*。 ⊂   ノ    ・゜+.  しーJ   °。+ *´¨)       .· ´¸.·*´¨) ¸.·*¨)          (¸.·´ (¸.·’* ┏┛┻━━━┛┻┓ ┃|||||||┃ ┃   ━   ┃ ┃ ┳┛  ┗┳  ┃ ┃       ┃ ┃   ┻   ┃ ┃