喷出巨大水柱！土卫二有望成为新地球？（讲解版）|E0606

▍原文

Astronomers have detected a huge plume of water vapour spurting out into space from Enceladus, an icy moon of Saturn.

The water stream spans some 9,600km - a distance equivalent to that of flying from the UK to Japan.

Scientists are fascinated by Enceladus because its sub-surface salty ocean - the source of the water - could hold the basic conditions to support life.

▍语言点 

1. detect /dɪˈtekt/ v. 查明，探测

· 构词：前缀de-不，词根-tect覆盖

· 近义表达：discover, find

2. plume /pluːm/ n. 长长的羽毛；一股长长的某物平地而起

· a plume of smoke 一缕青烟

· a plume of water 一股水柱

· a plume of fire 一道火光

3. water vapour 水蒸气(water stream)

· vapour /ˈveɪpər/ n. 蒸气

4. spurt /spɜːrt/ v. 喷射

· 构词：前缀sp-吐，喷出

· spray /spreɪ/ v./n. 喷洒

· spew /spjuː/ v. 喷出

· spurt out 向外喷射

5. Enceladus 土卫二“恩克拉多斯”（名字来自希腊神话中的巨人恩克拉多斯，土星第二颗被人类发现的卫星，也是土星的第六大卫星）

· Saturday 星期六(Saturn’s day土星日)

6. moon /muːn/ n. (天文中)卫星

7. Saturn /ˈsætərn/ n. 土星

8. span /spæn/ v. 横跨，跨越

9. equivalent to 等于(equal to) 

· Eight kilometres is roughly equivalent to five miles. 

八公里约等于五英里。

10. be fascinated by 被……迷住了/吸引住了

11. sub-surface adj. 地下的，表面下的

· 构词：前缀sub-向下

· submarine /ˈsʌbməriːn/ n. 潜艇

12. sth. holds the basic conditions to support life 维持生命的基本条件

· Water and oxygen hold the basic conditions to support life

水和氧气是维持生命的基本条件。

关注公众号【夏说英文日读】，夏鹏老师送你2份见面礼：
1. 《英语学习小传》
- 共100篇文章，英语学习经验独家分享
2. 《英文学习方法论》
- 共72节视频课，英语学习的答案之书
【夏说英文日读】公众号内，回复【见面礼】，即可领取。