《宣告》作者：（德）歌德 朗诵：孙道临

孙道临，1921年12月出生于北京。原名孙以亮，祖籍浙江嘉善。幼年时代生活在一个知识分子家庭。1938年考入燕京大学哲学系学习。中国著名电影表演艺术家、导演、朗诵艺术家。多次获国内外电影艺术大奖，出任加拿大蒙特利尔等国际电影节评委。

2007年12月28日上午8点59分，因心脏病突发，在上海华东医院逝世，享年86岁。

      《宣告》

作者：（德）歌德

朗诵：  孙道临

暮色朦胧地走近 
潮水变得更狂暴 
我坐在岸边观看 
波浪雪白的舞蹈 
我的心像大海一样膨胀 
一种深沉的乡愁 
使我想望你 
你美好的肖像 
到处萦绕着我 
到处呼唤着我 
她无处不在 
在风声里 
在海的呼啸里， 
在我的胸怀的叹息里 
我用轻细的芦管写在沙滩上 
阿格耐斯，我爱你！

但可恶的波浪 
打在这甜美的自白上 
把它消灭 
折断的芦管 
冲散的沙砾 
泛滥的波浪 
我再也不信任你们

天色更暗 
我的心更热狂 
我用强大的手 
从挪威的树林里 
拔下最高的枞树 
把它插入艾特纳的火山口 
用这样蘸着烈火的笔头 
写在黑暗的天顶 
阿格耐斯，我爱你！

从此这永不消灭的火字 
每夜都在那上边燃烧 
所有的后代的子孙 
都欢呼着读着天上的字句： 
阿格耐斯，我爱你！