三十辐共一毂,当其无,有车之用;埏埴以为器,当其无,有器之用;凿户牖以为室,当其无,有室之用;故有之以为利,无之以为用。
578.27万1.74万
育灵童教育集团官方音频资源发布平台。
19.30万
加关注
【译文】 三十根辐条汇集于车毂而造车,有了其中的虚空,才发挥了车的作用;糅和陶土制作器皿,有了器皿内的虚空,才发挥了器皿的作用;开凿门窗建造房屋,有了门窗四壁内的虚空,才发挥了房屋的作用。所以, 有 之所以能给人以便利,是因为它营造的 无 发挥了作用。
三十条辐集中到毂,毂中空无,才有车的作用; 揉陶泥为器,器中空无,才有器的作用; 开凿门窗造房,在壁上开凿空无,才有房的作用。 所以,“有”只给便利,“无”才起作用。
妙
嗯
育灵童国学第六册
育灵童笠翁对韵
育灵童第七册
育灵童国学经典《论语》
育灵童国学《论语》小故事
育灵童国学《诗词与生活九讲》
【译文】 三十根辐条汇集于车毂而造车,有了其中的虚空,才发挥了车的作用;糅和陶土制作器皿,有了器皿内的虚空,才发挥了器皿的作用;开凿门窗建造房屋,有了门窗四壁内的虚空,才发挥了房屋的作用。所以, 有 之所以能给人以便利,是因为它营造的 无 发挥了作用。