《林栖品读诗经》配套书籍 >>> 点击订购
主讲人:林栖
逐篇逐句逐字,结合历史、哲学、心理学、电影等,多学科多角度品读《诗经》。
第一辑《诗经•国风篇》共196期。
微信添加:HEAR07FM,加入听林栖诗经群。
微信公众号:听林栖
新浪微博:@听林栖
官方网站:www.hear07.com
本集概览:
品读[国风•王风•采葛]
* 思念对象何许人也?
* 一日未见,如隔三秋
* 心理时间的文学共鸣
图片来自小露
[国风•王风•采葛]
彼采葛兮,一日不见,如三月兮!
彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!
彼采艾兮!一日不见,如三岁兮!
▷采:采集。
▷葛:葛藤,一种蔓生植物,块根可食,茎可制纤维。
▷萧:植物名。蒿的一种,即艾蒿。有香气,古时用于祭祀。
▷三秋:三个秋季。义同三季,九个月。
▷艾:植物名。其叶子供药用,可制艾绒灸病。
▷岁:年
“有香气,祭则焫以报气。”—【宋】朱熹《诗集传》
【大白话】
萧这种植物,有香气,古人在祭祀的时候点燃用以植物熏香用。
“艾,所以疗疾。” —【汉】毛亨《毛诗》
【大白话】
艾是可以用来治病的一种医用植物。
“年有四时,时皆三月,三秋谓九月也。” —【唐】孔颖达
【大白话】
一年有四个季节,春夏秋冬,每个季节都有三个月,“三秋”指的就是三个秋天,也就是九个月的时间。
“雅韵欲流,遂成千秋佳语。”—【清】方玉润《诗经原始》
【大白话】
《采葛》这首诗歌将诗人内心炙热的情感用优雅婉转、极富韵味的语言表达出来,不可不说是文学上的绝妙之笔,所以这首诗歌才能一直富有生命力,成为流传千古的佳作。
“正是在我的心里,我度量时间。”—【古罗马】奥古斯丁
知识拓展
▷心理时间
心理时间是法国的柏格桑提出的概念。他把心理时间称为主观时间,即是过去、现在和将来的互相渗透,他认为人越是进入意识深处,空间时间越不适用,只有心理时间才有意义,在心理深处从来没有过去、现在和将来的界线。
▷黄粱一梦
黄粱一梦,出自唐沈既济《枕中记》,卢生在邯郸旅店住宿,卢生入睡后做了一场享尽一生荣华富贵的好梦。醒来的时候小米饭还没有熟,因而大彻大悟,三生浮屠。
现多用“黄粱一梦”比喻虚幻不能实现的梦想。引申荣华富贵如梦一般,短促而虚幻;美好之事物,亦不过顷刻而已,转眼成空。
下集预告
《王风•大车》问世间情为何物?直教生死相许
《大车》这首诗歌的主旨非常明确,它是关于爱情坚贞不渝的誓言。诗歌开始写出了爱人之间被战争活生生地撕裂,最后诗人又讲出“榖则异室,死则同穴”的决绝誓言,而背后的故事却是模糊的,因此历来有许多不同的诠释和猜想,且听林栖下回分解。
最好的节目,没有之一。
晨曦未露_宿羽双飞燕 回复 @1396502kicy: 那是(=_=)!
我推荐老师为优秀主播了。每次听您的讲解,不急不慢,顿时觉得心里平静下来了。而且还是免费的!真棒!
北京西2 回复 @zjamber: 怎么推荐?具体如何操作?我也想推荐林老师。
感谢老师,历史,文学,哲学,深刻品诗!音质又好,又没杂音!是听友所需!这首《采葛》我用我们老家的山歌这样翻译: 采葛根的小姑娘, 浓眉大眼水汪汪。 一天不得她人见, 好像三月那样长! 采青蒿的小姑娘, 温柔可爱又善良。 一天不得她人见, 好像三秋那样长。 采艾叶的小姑娘, 聪明伶俐又端庄。 一天不得她人见, 好像三年那样长!
小林老師讲的很好👌
这首《采葛》里,最能会心一笑的恐怕就是这句“一日未见,如隔三秋”。但凡有过恋爱经历的人,无不有过切身体验,那份甜蜜而苦涩的等待被古人描绘的淋漓尽致,以至于后人无法再超越这样的文字,一直沿用至今。
艾草还可以食用,清明时节我们这里都会采来做青团,既用来祭祀,又用来当点心吃。
不知道如何推荐为最优秀主播,谢谢您!
三秋不是三年吗?没什么是九个月?
听友201806382 回复 @听友256384454: 三秋若是解释成三年,那么后面的三岁怎么解释?
每天早起后,洗脸,走路,一路陪伴的就是林栖品读诗经,一日不听,如隔三世。
感谢林老师,谢谢您的坚持。灵魂的香气来自诗经的芳华。虔心坚守。