离开大陆以后,张爱玲先是来到了香港,他在香港的美国新闻处找了一份儿翻译的工作。在此期间呢,张爱玲翻译了海明威的老人与海华盛顿欧文的睡谷故事以及艾默森选集等等。也就是在这个新闻处工作期间,张爱玲结识了宋琪和邝文美夫妇。这对儿夫妇啊,后来成为张爱玲最好的朋友,在以后漫长的岁月里给了张爱玲很多的帮助,以至于多年以后,张爱玲在遗嘱当中把自己所有的遗产。价值两百多万美金的遗产全部赠送给了这对儿夫妇。张爱玲在香港生活了三年以后,他感觉香港仍然不够安全。于是呢?在一九五五年秋天,张爱玲乘坐科利夫兰总统号轮船离开香港,独自前往无亲无故,陌生的美国。一九五五年十一月,张爱玲来到美国纽约。当时呢,胡适也在纽约。在张爱玲心里啊,胡适那是参与了现代中国人思想塑造的大人物,所以张爱玲对胡适呢,一直怀有一种景仰之心,而且来美国之前,
插个嘴❕❕