マイナンバーカードの保険証 別の人の情報が入っていた
マイナンバーカードには、日本に住む人の番号「マイナンバー」や名前、住所などが書いてあります。このカードを使うと、コンビニで役所の証明書をもらうことができます。今年3月から、別の人の証明書が出る間違いが13件ありました。このため政府は9日、このシステムをしばらく止めるように言いました。
加藤厚生労働大臣は13日、マイナンバーカードを健康保険証と一緒にした場合でも、間違いが何件かあったと言いました。病院にカードを出したときに、別の人の情報になっていることがわかりました。
加藤大臣は「健康保険組合などが、マイナンバーカードに情報を入れるときに間違えたようです。これからは間違えないように十分に気をつけてもらいたいです」と話しました。
我的号码卡上写着在日本居住的人的号码“我的号码”和名字、住址等。使用这张卡的话,可以在便利店拿到政府的证明书。从今年3月开始,出现了13件别人的证明书的错误。为此政府在9日,说暂时停止这个系统。
日本厚生劳动大臣加藤于13日表示,即使将个人号码卡与健康保险证放在一起,也有几次出错。在医院取出卡的时候,才知道是别人的信息。
加藤大臣说:“健康保险组合等在向我的号码卡输入信息时出错了,希望大家今后能多加注意,不要弄错。”
保険証・情報・九日・組合
求助,这句话怎么理解: 健康保険組合なとが、マイナンバ-カードに情報を入れる時に間違えたようです
keiko日语 回复 @allintgutta: 可能是健康保险工会,在我的卡里输入信息的时候弄错了。