强势复苏！“五一”只是开始（讲解版）|E0508

▍原文

Chinese tourism saw a remarkable surge during the five-day Labor Day holiday that ended on Wednesday.

Domestic tourism revenue achieved a significant recovery, rebounding to a little more than 2019 levels, data from the Ministry of Culture and Tourism showed. 

The number of domestic trips taken reached 274 million, a 71 percent surge from last year.

▍语言点 

1. remarkable /rɪˈmɑːrkəb(ə)l/ adj. 不同寻常的，引人注目的

· a remarkable achievement 非凡的成就

2. surge /sɜːrdʒ/ n. 激增，剧增

· a surge in consumer spending 消费开支的激增

· a remarkable surge 显著的增长

3. domestic /dəˈmestɪk/ adj. 国内的，本国的

· domestic tourism 国内旅游业

· domestic trips 国内游

4. revenue /ˈrevənuː/ n. 收入，收益

· tax revenue 税收

· domestic tourism revenue 国内旅游业收入

5. significant /sɪɡˈnɪfək(ə)nt/ adj. 重大的，显著的(remarkable)

6. recovery /rɪˈkʌvəri/ n. 复苏，回升

· economic recovery 经济复苏

· achieve a significant recovery 实现显著的复苏

7. rebound /ˌriːˈbaʊnd/ v. 反弹

关注公众号【夏说英文日读】，夏鹏老师送你2份见面礼：

1. 《英语学习小传》

- 共100篇文章，英语学习经验独家分享

2. 《英文学习方法论》

- 共72节视频课，英语学习的答案之书

【夏说英文日读】公众号内，回复【见面礼】，即可领取。