伊索寓言351-358

三五一　乌龟与鹰

乌龟要鹰教他飞。鹰劝告他，这在他本性上是不成的。但是他老是请求催逼。于是鹰把他抓在爪里，带到空中，再将他放了。乌龟落在岩石上，砸碎了事。

这故事说明，许多人喜欢竞争，不听聪明人的话，伤害了自己。

三五二　乌龟与兔

乌龟与兔争论谁跑得快。于是他们规定了比赛的日期，约定了地点。那时兔因了自己天生的速力，不注意跑路，却在路旁躺下，就睡着了。乌龟知道自己走得慢，略不停留地往前跑，这样地在睡着的兔的旁边走过，得到了胜利的奖品。

这故事说明，天生才力如或疏忽，常为辛苦努力所胜。

三五三　鹅与鹤

鹅与鹤同在一处原野吃食。猎人们忽然出现，那身轻的鹤飞去了，鹅因为身体沉重，逗留着，都被捉去了。

这样地，在人世间，一个城市里战事起来的时候，那些穷人便于迁移，很容易地离开城市，走到别的城市避难，分享自由。富人们则因为他们的财产太多，留着不去，常被捉为奴隶。

三五四　两个锅

河水带了一个瓦锅和一个铜锅流着。那瓦锅对铜锅说道，“请你离开我游泳，不要靠近来，因为你如碰着我，我就碎了，即使我并不想要碰你。”

这是说，在贪婪的国王的近地住着的穷人的生活是很不平安的。

三五五　鹦鹉与猫[66]

有人买了一只鹦鹉，带回家去饲养着。这鹦鹉驯熟了，跳上灶去坐在那里，很高兴地叫唤着。猫看见了他，问他是谁，是从哪里来的。他答道，“主人刚才买了我来的。”猫说道，“那么你大胆的动物，才来就这么地叫喊，我是家生的，主人还不准我这样。假如有时这么做了，他会得生气，要赶我出去的。”鹦鹉回答道，“好太太，你还是外边去散步吧，主人们对于我的声音，还没有像对于你的那么讨厌呀。”

这故事适用于那些对于别人永久想加上什么非难的恶评家。

三五六　跳蚤与运动家

有一回，跳蚤跳来，定在生病的运动家的脚底上，跳跃着咬他。那人很生了气，准备好了指甲，要掐死那跳蚤。可是他凭了天生的力量，一跳就逃去了，得免于死。那人叹气说道，“啊，赫拉克莱斯呀！假如对于跳蚤你是这样地帮助了我，那么对于那些敌手你将怎样地给我帮助呢？”

这故事教训我们，不要对于微小的没有危险的事情便即去求助于神，但是在更重大的必要时才可求助。

三五七　跳蚤与人

有一回，跳蚤很使得一个人吃苦。

他抓住了，说道，“你是什么，

那么乱七八糟的叮我，

咬得我体无完肤？”

跳蚤答道，“我们是这样生活的，请不要杀我。

因为我不能做出大的坏事。”

那人笑着对他说道，

“你就得死在我这的手里。

因为一切的恶不管大或小，

都绝对不许在什么地方生长。”

这故事说明，恶人是不值得怜悯的，不论是大或是小。

三五八　跳蚤与牛

跳蚤有一回这样地问牛道，

“你为什么整天给人们服役，

个儿那么大又是勇敢，

像我还要不客气地撕他的肉，

大口地喝他的血呢！”

牛说道，“我对人们决不忘恩，

因为他们喜欢我，爱我，

常给我擦肩胛和摩额角。”

跳蚤说道，“但是我那受不了，

你所高兴的那摩擦在我是顶坏的死，

若是一天抓住了我。”

这是说那夸口的人为极平凡的人所败。