伊索寓言291-300

二九一　被踏的蛇与宙斯

有一条蛇被许多人所踏，把这件事告诉了宙斯。宙斯对他说道，“假如你咬了那第一个踏你的人，那么不会有第二个人来这样做了。”

这故事说明，抵抗第一个来攻击者的人为别人所畏惧。

二九二　吃了胙肉的小孩

牧人们在野间祭献用了一只山羊，招集近地的人来共享。他们中间有一个贫穷的女人，同着她的一个小孩。宴享正在进行，那小孩的胃因了肉在发胀，他苦痛着说道，“啊，母亲，胙肉我要吐了。”他的母亲说道，“孩子，那不是你的，但是你所吃下去的罢了。”

这故事是说那些欠债的人，很随便地拿了别人的东西，在被讨还的时候，却这么苦闷，好像是把自己的东西给人了。

二九三　〔捉蚱蜢的〕小孩与蝎子

有小孩在城墙前面捉蚱蜢。他捉了许多，看见一个蝎子，以为是蚱蜢，窝了两手，要去捉他。那蝎子举起他的刺来，说道，“来吧，假如这样做，你将连捉了的蚱蜢都失掉了呢。”

这故事教示人不应与善人恶人去同样的交际。

二九四　小孩与大鸦

有女人给她自己的一个还不会开口的小孩算命，那卜人预言他将被大鸦所杀死。她因此很害怕，定做了一个很大的箱子，把他放在里边，看守着，以免为大鸦所杀。她总在一定的时间打开箱子，给他适宜的食料。有一回，她正开了箱盖，给予饮料，那小孩不经意地向外探看。恰巧那箱子上的鸦嘴搭扣[54]落在小孩的囟门上面，就把他磕死了。

二九五　小孩与〔画的〕狮子

胆小的老年人有一个小孩，勇敢而且专爱打猎，在梦里他看见他被狮子所杀死了。他怕这梦会得是正梦[55]，要成为事实，定造了一所非常讲究的悬空的房屋，叫儿子住在那里，看守起来。那屋里为美观起见画了各样的动物，其中也画着狮子的形状。但是那儿子看了这些，愈看愈是烦恼。有一回，他站在狮子近旁，说道，“喴，你这坏东西，为了你和我父亲的妖梦，我才被幽闭在这种女牢里的，现在我要怎么样对付你！”这样说着，他用他的手打那墙壁，像是要打瞎那狮子似的。一个刺插到他指爪里去，发出了剧痛以及发炎到了鼠蹊部。此外发了火烧似的壮热，便把小孩的生命更快地拿走了。那狮子原是画的，却也就杀死了他，他父亲的心计什么都没有用。

这是说，什么人有事情要遇着，要勇敢地承受它，不要用什么心计，因为那是无可避免的。

二九六　作贼的小孩与母亲

一个小孩从书房里偷了同学的写字板，拿到他母亲那里去。她不但不责罚，还很称赞他。第二回他偷了外衣，拿来给她。但是她比以前更是夸奖他。时光过去，他成了少年的时候，他就打算去偷更大的东西了。有一次，他被当场捉住，反缚了两臂，被牵到刽子手那里去。[56]那母亲跟在他后面，捶胸悲叹，他便说想要对她在耳朵边说一句话，她走近他去，那儿子咬住她的耳朵，就一口咬下来了。她骂他不孝，犯了罪还不够，又把母亲都残害了。那人说道，“假如我初次偷了写字板，拿去给你的那时候，你打了我，那我何至于增长起来，被牵去就死的呢！”

这故事说明，起初不惩戒，将更益增大。

二九七　洗澡的小孩

有一回，一个小孩在河里洗澡，几乎快要淹死了。看见有人过路，他便叫他救命。可是那人责备小孩，说是疏忽。那少年对他说道，“但是请现在救了我，救了命之后再责备吧。”

这故事是说那些供给自己以被苛待的机缘的人。

二九八　寄存物件的人与赌咒神[57]

有人寄存了友人的物件，想将它吞没了。在他被那友人叫去赌咒的时候，他很不安地走到野外去。他走到城门口，看见有一个跛脚的人出去，便问他是谁，到哪里去呢？那人答说他是赌咒神诃耳科斯，现在到那些不敬的人那里去，他又问平常要经过多少年再到城里来呢？他答说道，“隔四十年，有时候是三十年。”那人于是毫不迟疑地到次日去赌咒，说他不曾收存那些东西。可是他忽然遇见了那赌咒神，在被他牵了到绝壁上去的时候，他责备他当初对了自己说，要过三十年再来，现在却连一天的宽免都不肯给。他回答说道，“但是你要明白，只要有人恼了我，我就是当天也会得回来的。”

这故事说明，对于不敬的人们的神罚是不定时的。

二九九　父亲与女儿们

一个人有两个女儿，其中一个嫁给种园人，别一个嫁给了陶工。经过了些时光，他去到嫁种园人的那女儿的地方，问她景况如何，他们的事情怎么样。她说一切都很不错，只是这一件事须得请求神明，就是要天气转坏下雨，可以浇灌那些蔬菜。不久之后，他去看那嫁陶工的女儿，问她景况如何。她说别的没有什么不足的地方，只祷告这一件事，要晴天和好太阳长久继续，使得陶器可以干燥。那人对她说道，“假如你希望好天气，你的姊妹又希望坏天气，那么我帮哪一边祷告好呢？”

这样地，那些同时着手于不同的事业的人当然两方面都要失败。

三〇〇　竹鸡与人

有人捉到一只竹鸡，将要杀他。他请求放免，说道，“请饶我的命吧，那么我将去给你捉许多竹鸡来替代我。”那人说道，“因此我更要把你杀了，因为你想要陷害你的亲戚朋友哩。”

这是说，用了狡计去害友人的人，自己将陷于危险埋伏之中。