NHK 2023年5月3日

駅にピアノを置くのをやめる「ルールを守らないで弾く人がいた」

兵庫県の加古川市は去年11月、誰でも弾いていいピアノを加古川駅に置きました。みんなに音楽を楽しんでもらうためです。

しかし、ルールを守らないで、大きな声で歌いながら弾く人や、弾いてもいい時間のあとも弾く人などがいたため、迷惑だという意見がありました。市はルールを守るように言いましたが、よくなりませんでした。このため、市はこのピアノを4月30日までで終わりにして、片づけることにしました。

30日は、たくさんの人がピアノを弾いて、駅に来た人たちが楽しんでいました。大阪から来た人は「残念ですが、違う場所でまたピアノを弾くことができるようにしてほしいです」と話しました。

市は、ピアノを置く場所を変えたり、期間を決めて置いたりすることを考えています。

去年11月，兵库县的加古川市在加古川站放置了一架谁都可以弹奏的钢琴。为了让大家享受音乐。

但是，也有人不遵守规则，一边大声唱歌一边弹，也有人在可以弹的时间之后还弹，因此有人认为很麻烦。市政府让他们遵守规则，但是没有好转。为此，市政府决定将这架钢琴4月30日终止使用，并整理收拾。

30号那天，很多人弹钢琴，来车站的人们玩得很开心。来自大阪的人说:“虽然很遗憾，但是希望能在不同的地方再次弹钢琴。”

市政府正在考虑改变钢琴的放置地点，决定放置时间。