5.5 早读 |爱情根本就讲不通，你无法用逻辑衡量爱情

今天是Gwen陪你早读的第 2718 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 讲不通

2. 用逻辑解释通顺

3. 别瞎闹了！

5.5 早读原文

Love doesn't make any sense. You can't logic your way into or out of it. Love is totally nonsensical.

英音讲解00:41，美音讲解03:06，词汇讲解05:16

BGM： Louie Zong - The Mii Channel

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点

1. logic your way(j) into(w) or(r) out of it 注意词间连贯；

2. nonsensical//nɒnˈsensɪkəl/包含四个音节，重音在第二音节。

言之有物

1. 词链儿：make sense

解释得通，有道理

XX doesn't make any sense 讲不通道理

=XX makes no sense

It doesn'tmakeanysense.

这样讲不通。

图片源自《泰坦尼克号》

This data makes no sense.

这些数据完全没有道理啊。

图片源自《星际穿越》

What you said just now doesn't make any sense.

你刚才说的话莫名其妙。

Your explanation doesn't make any sense!

你的解释根本就是瞎掰！

点击跳转回顾【make sense】

https://mp.weixin.qq.com/s/XIWMiNVC_UixhX_UFwlUeQ

2. 词汇：logic n. 逻辑

本处用作动词：使...有逻辑

logic your way into or out of it

用你的方式，把逻辑带入或带出进去→用逻辑解释通顺

3. 词汇：nonsensical adj. 荒谬的; 无意义的

nonsense n. 谬论、胡扯

nonsense+ical

Don't be nonsensical! No one would agree to that suggestion.

别瞎闹了！ 没人会同意那建议。

Childhood dreams are often nonsensical, ambitious, funny and strange.

童年的梦想通常是无厘头的，野心的，有趣和奇怪的。

活学活用

请用XX doesn't make any sense随意造句

SOURCE

早读出处

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.