I Love My New Toy 我爱我的新玩具

米乐英语北美外教为大家送上绘声绘色的睡前英语故事！

100天带你畅读100本世界经典绘本

每天5分钟，带你聆听世界上最好的绘本故事

关注微信公众号：KKTalkee ，获取更多英语学习资源。

边看绘本边听睡前故事吧~~

Hi,Piggie！What are you doing?

小猪！你在干什么呢？

LOOK AT MY NEW TOY!!!

快看看我的新玩偶！！！

I love my new toy.

我好爱我的新玩偶啊。

What does it do?

它可以用来玩什么？

I have no idea.

我不知道。

Maybe it is a throwing toy.

它可能是用来扔着玩的玩具。

I love throwing toys.

我喜欢可以扔着玩的玩具。

Here. Try it.

给你，你试试。

Yes.

好的。

Nice throw.

扔的不错。

Thanks.

谢谢~

Here it comes.

它飞回来了。

BREAK!

啪，玩具摔两半。

You broke my toy.

你弄坏了我的玩具。

I broke your toy.

我弄坏了你的玩具。

You broke my toy.

你弄坏了我的玩具。

My new toy! I am mad! 

我的新玩具啊！我很生气！

I am mad and sad!

我既生气又伤心！

I am sorry.

我错了，对不起。

You are sorry!

你很抱歉？

Very sorry.

我非常对不起。

I do not care! My new toy is broken.

我不管！我的新玩具坏了！

And you broke it!

是你把它弄坏的！

WHAAAAAAAH!

哇哇！

You have a break-and-snap toy!

你们有一个可以分开还可以合上的玩具！

SNAP! That is a fun toy!

啪！合上了！这是个很好玩的玩具！

Enjoy!

好好玩吧！

Break! Snap!

打开！合上！

Break Snap!

打开！合上！

Do you want to play with my new toy?

你想要和我的新玩具一起玩吗?

No.

不想。

You do not want to play with my new toy?

你不想和我的新玩具一起玩吗？

I do not want to play with your new toy.

我不想和你的新玩具一起玩。

I want to play with you.

我想要和你一起玩。

Friends are more fun than toys.

朋友比玩具好玩多了。

You are it!

现在我来追你啦！

No, you are.

不，我要追呢！