【原文品鉴】《新唐书·魏徵传》贞观名臣魏徵

各位喜马拉雅的朋友，大家好，我是李克，欢迎您收听崇贤馆与喜马拉雅联合出品的《二十四史》大师课。

从谏如流是唐太宗受到后世推崇的重要原因，在贞观的名臣之中，魏徵以进谏而闻名。其实太宗的皇位来的不正，在孝悌方面有污点；魏徵早年也辗转事奉过多个主人，在忠贞方面也有欠缺。所以这一对君臣都希望改善自身的形象，于是互相成全，成就了一段主明臣直的佳话。让我们看看《新唐书·魏徵传》的相关记载：

会窦建德陷黎阳，获徵，伪拜起居舍人。【窦建德攻陷黎阳的时候，俘虏了魏徵，任命他为起居舍人。】建德败，与裴矩走入关，隐太子引为洗（xiǎn）马。【窦建德战败以后，魏徵和裴矩逃入关中，隐太子李建成任命他为洗马。】徵见秦王功高，阴劝太子早为计。【魏徵见秦王李世民功劳太高，暗中劝说太子先下手为强。】太子败，王责谓曰：“尔阋（xì）吾兄弟，奈何？”【太子失败以后，秦王对魏徵说，你挑拨离间我们兄弟，为什么要这样做？】答曰：“太子蚤从徵言，不死今日之祸。”王器其直，无恨意。【魏徵回答说，要是太子早听我的话，就不会有今天的祸难了。秦王敬佩魏徵的耿直，并不怨恨他。】

即位，拜谏议大夫，封钜鹿县男。【秦王即位以后，任命魏徵为谏议大夫，封他为钜鹿县男。】当是时，河北州县素事隐、巢者不自安，往往曹伏思乱。【当时，河北地区有些人曾为隐太子李建成、巢王李元吉效力，这个时候心中不安，经常聚在一起谋划作乱。】徵白太宗曰：“不示至公，祸不可解。”帝曰：“尔行安喻河北。”【魏徵对太宗说，不向天下人显示大公无私，祸难就不能得到解决。太宗说，我这就派你去安抚河北。】道遇太子千牛李志安、齐王护军李思行传送京师，徵与其副谋曰：“属（zhǔ）有诏，宫府旧人普原之。【在路上遇到前太子宫中的李志安、齐王府上的李思行被押送到京城，魏徵就跟他的副手商量说，皇帝诏书吩咐，前太子宫中、齐王府上的旧臣全部宽恕。】今复执送志安等，谁不自疑者？吾属虽往，人不信。”即贷而后闻。【要是现在把李志安等人押送到京城，有谁会不怀疑呢？我们就算去了河北，人们也不相信皇帝的宽大态度。魏徵就先释放了两人，才向朝廷汇报。】使还，帝悦，日益亲，或引至卧内，访天下事。【魏徵出使河北回来，太宗非常高兴，对他越来越器重，有时候把他领进卧室，询问天下大事。】徵亦自以不世遇，乃展尽底蕴无所隐，凡二百余奏，无不剀（kǎi）切当帝心者。由是拜尚书右丞，兼谏议大夫。【魏徵也认为自己遇到了一位千载难逢的明君，就把心里话毫无保留地讲了出来，一共上了二百多篇奏章，都是切实可行的建议，而且正合太宗的心意。于是太宗任命魏徵为尚书右丞，兼任谏议大夫。】

……

后宴丹霄楼，酒中谓长孙无忌曰：“魏徵、王珪事隐太子、巢剌（là）王时，诚可恶（wù），我能弃怨用才，无羞古人。【后来太宗在丹宵楼设宴，宴饮时对长孙无忌说，魏徵、王珪事奉隐太子、巢剌王的时候，实在可恨，我却不念旧恶，任用贤才，可以说无愧于古人了。】然徵每谏我不从，我发言辄不即应，何哉？”【可是魏徵每当进谏而我不采纳，我说话他从不立即答应，这是为什么呢？】徵曰：“臣以事有不可，故谏，若不从辄应，恐遂行之。”【魏徵说，我发现不合适的事情，所以进谏，如果不采纳我立即答应，恐怕陛下将来就会一直这样做了。】帝曰：“弟即应，须别陈论，顾不得？”【太宗又说，你只管立即答应我，等有机会再说，难道不行吗？】徵曰：“昔舜戒群臣：‘尔无面从，退有后言。’【魏徵说，当年舜告诫群臣，你们不要当面顺从我，事后又有别的话说。】若面从可，方别陈论，此乃后言，非稷、契所以事尧、舜也。”【如果当面顺从陛下，事后再找机会进谏，就是事后又有别的话说，这可不是贤臣事奉明君的做法。】帝大笑曰：“人言徵举动疏慢，我但见其妩媚耳。”【太宗哈哈大笑说，别人都说魏徵举止粗鲁，态度傲慢，却只有我能看到他柔美可爱的一面。】徵再拜曰：“陛下导臣使言，所以敢然；若不受，臣敢数批逆鳞哉！”【魏徵拜了两拜说，陛下引导我说话，所以我才敢说；如果陛下不是个听得进劝告的人，我又怎么敢多次冒犯龙颜呢！所以说，唐太宗和魏徵，互相成全了对方的美名。】

好的，本期节目就说到这里，欢迎大家持续关注《二十四史》大师课，我们下期节目再见。