【原文品鉴】《后汉书·袁安传》袁绍的祖先不简单

各位喜马拉雅的朋友，大家好，我是李克，欢迎您收听崇贤馆与喜马拉雅联合出品的《二十四史》大师课。

读过《三国演义》的朋友都知道袁绍出身名门汝南袁氏，书中常用一个词来形容他的显赫家世，那就是“四世三公”。东汉以太尉、司徒、司空为三公，汝南人袁安在汉章帝时担任司徒，后来他的儿子袁敞为司空，孙子袁汤为太尉，曾孙袁逢为司空，汉末军阀袁绍、袁术都是袁逢的儿子。让我们通过《后汉书·袁安传》，来让我们领略一下这位东汉名臣的风采：

袁安字邵公，汝南汝阳人也。祖父良，习《孟氏易》，平帝时举明经，为太子舍人；建武初，至成武令。【袁安字邵工，汝南汝阳人。他的祖父袁良，钻研《孟氏易》，在汉平帝时凭借明经被举荐为官，担任太子舍人；光武帝建武初年，官至成武县令。】

安少传良学。为人严重有威，见敬于州里。【袁安少年时就继承家学。他为人庄重有威严，受到同乡的尊敬。】初为县功曹，奉檄诣从事，从事因安致书于令。【起初他担任汝阳县功曹，就是负责统计当地政绩的小官，有一次他带着檄文去见州里的功曹从事，从事顺便让他送信给县令。】安曰：“公事自有邮驿，私请则非功曹所持。”【袁安说，如果是公事，可以通过驿站办理；如果是私事，我作为县里的功曹，是不该这么做的。】辞不肯受，从事惧然而止。【他推辞了，从事大吃一惊，也就没有强求。】后举孝廉，除阴平长、任城令，所在吏人畏而爱之。【后来袁安凭借孝廉被举荐，担任阴平县长、任城县令，所到之处，都受到当地官民的敬畏和爱戴。】

永平十三年，楚王英谋为逆，事下郡覆考。【永平十三年，也就是公元70年，汉明帝的弟弟楚王刘英谋反，这个案子交给了楚郡的官员来调查。】明年，三府举安能理剧，拜楚郡太守。【第二年，三公府认为袁安能处理复杂的政务，举荐他为楚郡太守。】是时英辞所连及系者数千人，显宗怒甚，吏案之急，迫痛自诬，死者甚众。【当时刘英供词里牵连的人有好几千，明帝大怒，官吏急于断案，不惜屈打成招，很多人因此而丧命。】安到郡，不入府，先往案狱，理其无明验者，条上出之。【袁安一到郡里，不进官府，先去监狱，挑出其中没有明确证据的犯人，逐个写明情况，就把他们放了。】府丞掾（yuàn）史皆叩头争，以为阿（ē）附反虏，法与同罪，不可。【郡里的属官都叩头争辩，说包庇反贼，与之同罪，这些犯人不能放。】安曰：“如有不合，太守自当坐之，不以相及也。”遂分别具奏。【袁安说，如果放错了人，我自当受罚，不会牵连你们。于是他分别上奏说明情况。】帝感悟，即报许，得出者四百余家。【明帝这才醒悟，回复说同意放人，有四百多家被无罪释放。】岁余，征为河南尹。政号严明，然未曾以臧（zāng）罪鞠（jū）人。【一年多以后，朝廷征召袁安为河南尹。袁安为政，号令严明，却从没因为贪赃的罪名审讯过别人。】常称曰：“凡学仕者，高则望宰相，下则希牧守。锢人于圣世，尹所不忍为也。”闻之者皆感激自励。【他经常说，凡是凭借学识做官的人，高则希望做宰辅之臣，低则希望做州郡长官。在圣明的时代禁止别人做官，我不忍心这样做。很多人因此受到激励。】在职十年，京师肃然，名重朝廷。建初八年，迁太仆。【他做了十年河南尹，京城洛阳安定无事，所以在朝中也很有名望。汉章帝建初八年，也就是公元83年，袁安升任太仆。】

元和二年，武威太守孟云上书：【元和二年，也就是公元85年，武威太守孟云上书。】“北虏既已和亲，而南部复往抄掠，北单于谓汉欺之，谋欲犯边。宜还其生口，以安慰之。”【他说，北匈奴已经和亲，南匈奴却又去劫掠他们，北单于认为汉朝欺骗了他们，要谋划进犯边疆。应该让南匈奴归还劫掠的人口，来安慰北匈奴。】诏百官议朝堂。公卿皆言夷狄谲（jué）诈，求欲无厌，既得生口，当复妄自夸大，不可开许。【汉章帝让群臣在朝堂上议论这件事。公卿都说夷狄狡诈，贪得无厌，当他们得到了归还的人口，还会夸大其词，所以不能答应。】安独曰：“北虏遣使奉献和亲，有得边生口者，辄以归汉，此明其畏威，而非先违约也。【只有袁安说，北匈奴派使者进贡和亲，有得到边疆人口的，就会归还汉朝，这说明他们畏惧朝廷的威严，而不是先违反了约定。】云以大臣典边，不宜负信于戎狄，还之足示中国优贷，而使边人得安，诚便。”【孟云身为重臣，负责边防，不应该失信于戎狄，归还人口足以显示朝廷的宽容，从而使边疆人民安居乐业，我觉得应该这样做。】司徒桓虞改议从安。太尉郑弘、司空第五伦皆恨之。【司徒桓虞转而支持袁安的观点。太尉郑弘、司空第五伦都怀恨在心。】弘因大言激励虞曰：“诸言当还生口者，皆为不忠。”【郑弘高声斥责桓虞说，你们这些主张归还人口的，都是不忠之臣。】虞廷叱之，伦及大鸿胪韦彪各作色变容，司隶校尉举奏，安等皆上印绶谢。【桓虞在朝堂上呵斥他，第五伦和大鸿胪韦彪都变了脸色，于是司隶校尉上奏检举，袁安等人只好交出官印谢罪。】肃宗诏报曰：“久议沉滞，各有所志。盖事以议从，策由众定，訚（yín）訚衎（kàn）衎，得礼之容，寝嘿（mò）抑心，更非朝廷之福。【章帝下诏书回复说，大家各持己见，争论不休。因为措施要通过议论来实施，政策要借助众人来指定，表面上和颜悦色，确实是一团和气，然而大家默不作声，不置可否，绝不是朝廷的福气。】君何尤而深谢？其各冠履。”帝竟从安议。【大家何必自责呢？各自戴好帽子、穿好鞋，把官印收回去吧。章帝还是听从了袁安的建议。】

好的，本期节目就说到这里，欢迎大家持续关注《二十四史》大师课，我们下期节目再见。