NHK 2023年2月6日

東京都　環境のためにバイオ燃料を使ったバスが走り始めた

東京都は25日から、バイオ燃料を使ったバスの運転を始めました。バスの燃料の20％がバイオ燃料です。このバイオ燃料は、料理などで使った油やミドリムシなどからつくっています。油は植物からできていて、ミドリムシは藻の中の1つの種類です。

バイオ燃料が燃えると、二酸化炭素が出ます。しかし、植物やミドリムシは二酸化炭素を吸って大きくなるため、バイオ燃料から出る二酸化炭素はゼロだと考えられます。

東京都の小池知事は「電気代が上がったりして、エネルギーの問題が心配になっている人がいると思います。環境を大切にするためのエネルギーを、みんなで使うようにしていきたいです」と話しました。

バスは、新宿や池袋など7つのコースを1か月ぐらい走る予定です。

东京都从25日开始使用生物燃料驾驶巴士。巴士燃料的20%是生物燃料。这种生物燃料是用料理等使用过的油和绿虫制成的。油是由植物制成的，绿虫是藻类中的一种。

生物燃料燃烧时会产生二氧化碳。但是，植物和绿虫是吸收二氧化碳长大的，所以生物燃料释放的二氧化碳应该是零。

东京都的小池知事表示:“由于电费上涨，有些人担心能源的问题。为了保护环境，希望大家都能使用能源。”

巴士将在新宿、池袋等7条路线上行驶一个月左右。