当你老时【作者：龙萨 诵读：空谷幽兰】

当你老时
文/[法] 龙萨

诵 /空谷幽兰

当你老时，在黄昏，点着烛火
坐在火炉旁边，抽丝纺纱，
吟咏着我的诗篇，赞叹之余说道：
“龙萨在我年轻貌美时歌颂过我”

你的女仆因劳累而半入梦乡，
一听到这个消息，没有一个
不被我的名字惊醒，欣羡
你芳名有幸，受到不朽的赞美。

那时，我将是地底无骨的幽魂，
在桃金娘树荫下静静长眠；
你将成为炉边一名佝偻老妇，
懊悔曾骄傲地蔑视了我的爱。

生活吧，听信我的话，别待明天：
趁今天就把生命的玫瑰摘下。