Vol.31 桃太郎、哥斯拉与佐藤春夫

简介

本期节目，伴随闽南歌后江蕙的《落雨声》， 与许知远游日本，在日本最东部的海边观日出。跟随日本作家佐藤春夫的游记《南方纪行》重返1920年代的中国漳州。

“佐藤春夫是所谓的日本‘私小说’，‘私文学’就是讲非常内在的关于情感和欲望的这部分表达，这么一个开创者。因为在东亚文化中真正表达自己内心的这种直截了当的欲望，其实是非常困难的一件事情，因为我们好像有一种很难直截了当地表达自我的这种能力。佐藤正夫等于是这么一个开创者，他直面自己的欲望，而且他生活方式也是非常放荡不羁的。”

| 时间线 |

01:25 分享音乐“落雨声”

02:39从郁达夫到佐藤春夫的东亚“私文化”起源

06:45 许知远在日本铫子观日出

16:50 阅读、分享书籍《南方纪行》 

| 工具箱 |

落雨声—江蕙

《南方纪行》

日本著名作家佐藤春夫1920年造访中国后写作的游记，既是一本妙趣横生、动情动人的散文集，也是展现20世纪初中国南方风貌和研究中日交流的重要材料。佐藤春夫是芥川龙之介、谷崎润一郎的好友，也是太宰治、远藤周作等的老师，作家李长声更说“佐藤春夫有弟子三千”，可谓一代文坛“导师”；另一方面，他和中国作家往来密切，他曾翻译大量中国古典文学作品和鲁迅小说，他的翻译甚至得到了鲁迅的认可，郁达夫更曾表示：“在日本现代的小说家中，我所崇拜的是佐藤春夫。”《南方纪行》是他第一次到中国后的“初次印象”，书中详细描写了民国初期厦门等地区的市井生活，南洋巨商的豪宅花园，爱国青年建造的新式学校，乃至陈炯明叛变前驻军漳州的详细情形，中日关系的日渐恶化等等。

佐藤春夫

日本大正文学代表人物，“芥川奖”初代评委，曾获日本文化勋章。他熟读中国古代典籍，以《田园的忧郁》等为中国读者熟知，并自称“中国趣味爱好者”的“最后一人”。不同于一般日本作家对京津、江南地区的“偏好”，佐藤春夫以《南方纪行》记录了1920年厦门等闽南地区的风土人情。

郁达夫（1896年12月7日－1945年9月17日）

原名郁文，字达夫，幼名阿凤，浙江富阳人，中国现代作家、革命烈士。曾留学日本，毕业于名古屋第八高等学校（现名古屋大学）和东京帝国大学（现东京大学）。

郁达夫是新文学团体“创造社”的发起人之一，一位为抗日救国而殉难的爱国主义作家。在文学创作的同时，还积极参加各种反帝抗日组织，先后在上海、武汉、福州等地从事抗日救国宣传活动，其文学代表作有《沉沦》《故都的秋》《春风沉醉的晚上》《过去》《迟桂花》《怀鲁迅》等。

铫子市（日语：铫子市/ちょうしし）

一个位于日本关东地方东部，关东平原最东端，千叶县东北部的城市，利根川自该市北部流过，并在此注入太平洋。是全日本少数的几个渔港城市之一，除了渔业之外，酱油酿造和煎饼生产也是铫子当地非常重要的产业之一。