英语四级CET4 常用词组详解 No.52

52. attach importance to：重视；认为重要
例句：
People attach too much importance to economic forecasts.
人们过于重视经济预测。

I don't attach great importance to it. 
我不太重视它。

They attach great importance to the project. 
他们高度重视这个项目。


电影台词：
- Does Dr. House not attach importance to patient histories?
- No, he thinks they're crucial. He just doesn't think being in the same room as the patient is crucial.
- 难道豪斯医生认为病人的病史不重要吗？
- 不，他认为病史至关重要。只是和病人共处一室并不重要。


- He's already returned some of the money without being asked. She'll never get a dollar more than that. 
  Although I understand she attaches no importance to the money. Considering all that, the wisest thing really, is to do as the family say. Just let well enough alone.
- 他主动归还一部分钱。但也不会再多给了。
  当然啦，我知道她并不在乎钱。所以最好还是依她家人的意愿，就让事情这样子吧。