“堵在路上了”用英语怎么说？

关注微信公众号“英文早餐Eric”，即可加入免费晨读打卡圈，一起语音/视频/图文打卡，学习地道|实用|有趣的英文。

⭐1⭐

be/get stuck

被卡/困/堵住了；无法继续

be/get stuck in traffic

堵在路上

be/get stuck on the road

被堵/困在路上

be/get stuck on the way to + 地点

被堵在去某地路上

【例句】

There's just too much traffic today. We've been stuck for half an hour.

今天交通太拥挤了。我们都堵了半小时了。

Sometimes we can get stuck in our day-to-day tasks and forget to apply innovative thinking.

有时我们会陷入日常任务中，忘记了应用创新思维。

They will be there to help if you get stuck.

如果你无法继续下去，他们会去帮忙。

⭐2⭐

traffic jam 交通堵塞

= traffic congestion /kənˈdʒestʃən/

【解释】

A traffic jam is a long line of vehicles that cannot move forward because there is too much traffic, or because the road is blocked by something.

【例句】

In some cities this morning, there were traffic jams up to 10 miles long.

今晨在某些城市，出现了最长10英里的交通堵塞。

The problems of traffic congestion will not disappear in a hurry.

交通堵塞问题不会很快消失。

⭐3⭐

peak hours/times 高峰时期（习惯用复数）

the morning/evening peak hours/times 早/晚高峰

off-peak hours/times 非高峰时期

rush hour 高峰时期

the morning/evening rush hour 早上的/傍晚的交通高峰期

【解释】

Peak times are the times when there is most demand for something or most use of something.

【例句】

It's always crowded at peak times.

在高峰期总是很拥挤。

She thinks they're withholding supply during peak hours and then selling energy to the city for triple the rate.

她认为他们在高峰时段不供应能源，然后以三倍的价格卖给城市。

The peak hours for this market are after midnight. Let's go and enjoy some late-night snacks then.

这个集市最繁忙的时段是午夜后。我们到时候去吃吃宵夜。

Don't travel during the rush hour. 不要在高峰时期出行。