第十六卷 大荒西经 玄丹山

【原文】有玄丹之山。有五色之鸟，人面有发。爰有青鴍、黄鷔、青鸟、黄鸟，其所集者其国亡。

【白话文】有一座山名叫玄丹山。山上有一种五彩斑斓的鸟，它长着人一样的脸，头上长着头发。这里有青鴍 、黄鷔、青鸟、黄鸟，这些鸟在哪个国家聚集，哪个国家就会灭亡。