永远的青春落幕了？周杰伦演唱会让歌迷大呼失望…（讲解版）|1222

晨读怎么过瘾？快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】吧！

服务重磅升级：

1、每周夏鹏老师、Jimmy、Q等晨读老师在线直播交流；

2、 每周一次Jimmy老师在线连麦纠音，指导发音；

3、每天更新（晨读&经典配音&夜听），提供英语环境；

每日仅限200个名额，加入晨读群还送72节夏鹏老师视频课—《英文学习方法论》，解决你的英语学习疑难杂症。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”。不来太亏哦！

Jay Chou held the Singapore stop of his Carnival World Tour on Dec. 17 and 18, 2022 at the National Stadium. 

Fans, however, were in for a disappointment. 

After the concert, many took to social media to lament the quality of his vocals, his use of guest performers that few were interested in, and how much (or little) Chou himself actually sang.

▍语言点 

1. stop /stɑːp/ n. 车站；(本节)巡回演唱会xx站

2. carnival  /ˈkɑːrnəv(ə)l/ n. 嘉年华，狂欢

3. World Tour 世界巡演

4. be in for… 即将遭遇(不愉快的事情)(to be going to experience something unpleasant very soon)

5. take/go to 去某处

· 注：take to比go to多了一层 “为了躲避危险或者是不愉快的事情而到某个地方去”的含义

6. lament /ləˈment/ v.感叹，抱怨(express your sadness, regret, or disappointment about sth.)

7. vocal /ˈvoʊk(ə)l/ n. 演讲和唱歌的声音

· 注：常用复数形式vocals表示音乐作品中的歌唱部分

8. guest performers 帮唱嘉宾

再次提醒：快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】！

每周晨读老师直播交流+每周Jimmy连麦纠音+丰富英语内容；

今日仅限200个免费名额，参加还送72节夏鹏老师视频课—《我的英文学习方法论》。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”即可。快来和晨读老师们直播连麦！