多伦VOICE | VOL.96 刘雨佳：寻宝

| 艺术家 |

刘雨佳

本科毕业于四川美术学院，研究生毕业于伦敦艺术大学传媒学院，获艺术硕士学位。现工作、生活于北京。艺术家通常使用纪录片的手法来拍摄“真实生活”的场面，但同时又使用“虚构”或“虚假”形象来描绘“真实生活”的隐私时刻。她近期的作品使我们洞察到社会现实本身的虚构与幻象层面——即将现实本身体验为一种虚构。

中国当代艺术年鉴展（上海）2021 现场展出作品

《寻宝》

单频4K影像（彩色，立体声） ，时长53分钟14秒，2021

“中国当代艺术年鉴展（上海）2021”展览现场

摄影：章丛欣

透过展厅三楼一个小房间窄小的拱门，远远地看到白墙上映射出一阵白一阵黄，宛如一个巨大的西洋镜或是藏宝箱，走近看，“风和沙”占满了一整面墙，一场中国西部的寻宝之旅正在发生。

刘雨佳《寻宝》影像静帧

图片致谢艺术家

艺术家刘雨佳的影像作品《寻宝》围绕着深埋地下的“历史宝藏”与作为东方文化象征的“玉石”这两种宝物，作为两条线索展开了一次关于远征与发掘的叙事。

刘雨佳《寻宝》影像静帧

图片致谢艺术家

线索一“考古发掘”

20世纪初期，英、俄、中亚大争霸的政治历史背景下，英国考古学家斯坦因（Marc Aurel Stein）在中国西北部，主要是新疆、甘肃地区进行了三次考古发掘。

刘雨佳《寻宝》影像静帧

图片致谢艺术家

镜头下，上亿年的冰川、绵延的昆仑山脉，深邃的峡谷，干枯的河床、可怖的沙尘暴，远古的遗址、死寂的沙漠，和大量记录下西方掠夺者当年“寻宝”时的情景的黑白档案照片交替出现。影像叙述文本融合了考古学家斯坦因和地理学家斯文赫定当年的考古日志部分内容，结合刘雨佳拍摄的画面，历史与当下变得模糊难以区别。

刘雨佳《寻宝》影像静帧

图片致谢艺术家

线索二“挖玉”

影片中在干涸的玉龙喀什河的河床上，抱着“一夜暴富”心理的当地男人们和女人们徒手翻动和搬运着砂砾，希望从中寻找到珍贵的玉石碎片。

刘雨佳《寻宝》影像静帧

图片致谢艺术家

玉石交易市场中，收购玉石的外来寻宝者，拿着手机直播自己与兜售玉石的维吾尔族人讨价还价的过程。这是刘雨佳拍摄于2009年夏季、2019年冬季在新疆和田地区的玉石开采、挖掘以及玉石贸易的情形。

刘雨佳《寻宝》影像静帧

图片致谢艺术家

《寻宝》通过 “考古发掘”与“挖玉”这两条线索探讨了这两种人类活动与地球深层所建立的连接，以此来想象我们看不见的“地表之下”的运动。

刘雨佳《寻宝》影像静帧

图片致谢艺术家

在《寻宝》中有这样一个片段：当她行走在一处遗址背后的布满深红色陶片的风蚀台地上，想起了斯坦茵的考古日志里提到，当他漫步在这千年的风蚀台地上，就像漫步在1600年前的乡间小道上，风扫尽了各处，露出了最后的居民曾经踩过的腐朽的枝叶。当下真切的身体感受和消失的历史通过“风和沙”这一浪漫的介质交织在一起。

刘雨佳《寻宝》影像静帧

图片致谢艺术家

刘雨佳对于时间和历史、过去和现在的感知源于2015年去克拉玛依创作《黑色海洋》，那是她第一次去新疆，她被当地的风景地貌所打动。

刘雨佳《黑色海洋》影像静帧，38分36秒，2016年创作

拍摄了克拉玛依地区广袤且荒凉的风景以及依托丰富石油资源而诞生的工业奇观

图片源于网络

近几年刘雨佳不断地在中国西部的边疆地区寻找线索，挖掘更多的话题，正如她自己所说：“创作就像一个寻宝的过程，你大概知道你想要什么，但你并不清楚它在哪，也不知道你最终会得到什么。这个过程充满了未知和艰辛，但你最终会得到它，它会超出你的想象。”

刘雨佳《黑色海洋》影像静帧

图片源于网络

风景构成了历史的景深，而在现实的废墟之上，艺术家重建了关于“寻宝”的想象。

图片、音频和文本致谢艺术家。

*部分内容源自《刘雨佳：边疆风景N个关键词》https://mp.weixin.qq.com/s/VgoMtoVdZ501zbTX-wilGQ

《侧面｜城市不过幻境：刘雨佳的时间性》

https://mp.weixin.qq.com/s/HWTqCvSzVorC1eJ-Cafx8Q

《【未来未来】创作就像一个寻宝的过程：对话刘雨佳| 复星影业联合推出》https://mp.weixin.qq.com/s/rOSFKIM33J68PnnCj_zDqA

上海多伦现代美术馆发布的图片、音频和文本均为版权作品，仅供订阅用户阅读参考。其它网站、客户端、微信公号如需转载，请联系我们获得授权，并注明“上海多伦现代美术馆”版权信息。敬谢！

展览时间：2022年12月17日-2023年2月26日

展览地点：上海多伦现代美术馆（虹口区多伦路27号）

主办：北京大学中国现代艺术档案，上海多伦现代美术馆，美图艺术中心，798艺术区，吴作人国际美术基金会

出品人：曾玉兰

策展人：朱青生

执行策展人：顾佳君 谭维 李文敬

年鉴2021艺术家（注：共111名/组艺术家，标*者为上海站展出原作的艺术家，以姓氏首字母排序）

蔡国强、蔡磊、曹斐、曹澍（b.1987）、陈华峰、陈亮融、陈秋林、陈庭、陈维(b.1980)、陈彧君、程新皓*、代占坤*、丁世伟*、丁乙、方力钧、付小桐、高洁(b.1979)、高磊(b.1980)、郭城、郝量、何岸、何多苓、何云昌、贺勋(b.1984)、胡为一、胡晓媛、黄炳、姜波、蒋鹏奕、蒋竹韵、金亚楠、李明（b.1986）、李怒、李青(b.1981)、李维伊*、李秀勤、李勇政*、梁绍基*、廖国核、廖雯、林博彦*、林枞、林慧晶、刘聪(b.1981)、刘商英*、刘韡、刘小东、刘昕、刘玗、刘雨佳*、刘云、马轲、娜布其、庞茂琨、彭可、彭祖强、蒲英玮、钱丽丽、邱岸雄、邱瑞祥、任莉莉、桑火尧、沈心怡、施勇、史莱姆引擎*、宋琨、宋兮、苏畅、孙逊（b.1980）、孙一钿、谭婧、谭平、童昆鸟、童文敏、汪建伟、王恩来、王光乐、王璜生、王凝慧、王拓*、王彦鑫、王玉平、邬建安、伍伟、向振华、肖江、徐跋骋、徐冰、徐维静、徐震®、闫冰、杨伯都、杨光南、杨健（b.1982）、杨洋（b.1993）、杨重光、姚念宇、叶甫纳、尹秀珍、于艾君、于吉、袁可如、张培力、张天怡、张文心、张移北*、张永基、赵赵、钟慰、周轶伦、庄辉

“中国当代艺术年鉴展（上海）2021”将于2022年12月17日至2023年2月26日在上海多伦现代美术馆展出。展览基于2021年卷的《中国当代艺术年鉴》 ，对2021年整个一年中出现的中国当代艺术新现象与突出问题进行深入梳理、阐述和展示。本届“年鉴展”将于北京、上海、厦门共同呈现。届时，展览策展人朱青生将与参展艺术家及批评家针对相关主题展开深入探讨。