2022年12月4日 玉山草堂的回忆

玉山草堂的回忆

次韵怀玉山

元·陈基

滑滑春泥满郡城，出门策马不堪行。

未能学道从缑母，且自忘忧对曲生。

流水小池垂钓影，春风深巷卖花声。

《停云》赋罢心如渴，安得沧浪濯我缨？

老郑/LaoZheng

朋友们大家好，。咱们今天要读一首元末明初的诗人陈基写的诗《次韵怀玉山》。这个玉山指的就是昆山马鞍山，当年在那里有一个著名的雅集。

杨旭辉/YangXuHui

顾阿瑛的玉山草堂雅集。这个诗就是从《玉山草堂集》里面选出来的。当时在玉山草堂雅集过后，风流消散之后，很多人在追怀当年的一种盛况的时候，应该是有一个原唱，陈基他们一起来和原作，用次韵。

老郑/LaoZheng

第一句写得非常生动清新：

滑滑春泥满郡城，出门策马不堪行。

春天的泥泞的道路，我骑着马出门，在路上走着，马蹄都要打滑。

杨旭辉/YangXuHui

因为春雨绵绵不绝，地面上泥泞不堪，再加上可能有初生的新草，也会让马蹄打滑。

老郑/LaoZheng

说到写春泥的诗，不知道大家是不是还记得，艺术季，好像是文徵明的诗写到春泥，写得比较清新可爱。这首诗的调性比较忧郁，和那个不太一样。

滑滑春泥满郡城，出门策马不堪行。

未能学道从缑母，且自忘忧对曲生。

“未能学道从缑母”这句是有典故的。唐代的时候，长沙有一个孝女缑仙姑。传说她修道于南岳衡山，修道的时候，常有灵鸟飞来与她作伴。每当有人来游山，灵鸟事先都能报告来人姓什么叫什么，往往都很准。缑仙姑后来在九嶷山成仙而去。

未能学道从缑母，且自忘忧对曲生。

他骑着马走在泥泞的道路上，不堪行，拼命打滑，他这个时候就在想，如果我像仙人一样，我可以骑鹤，我可以飞过去了。这个让我很烦恼，且自忘忧对曲生，我怎么能够忘怀这些忧愁？要用曲生——曲生就是酒。

流水小池垂钓影，春风深巷卖花声。

这一联很美。

杨旭辉/YangXuHui

在早春的时候虽然地面很湿滑，但在水面上，在水旁边却有一种非常闲情逸致的风雅之士，流水小池垂钓影，有一个钓叟在水边，非常安闲地坐在那个地方，和自然完全融为一体，在垂钓。这是一种静态的描写。随着一阵春风吹过，不知哪个地方的深巷里面飘过来一声卖花声。

老郑/LaoZheng

这里面就是在怀念玉山草堂当年的情景。因为他是“怀玉山”，当年在玉山草堂里面，拿着美酒，同伴们在一起，同道们在一起，有非常美好的庭园，有水池，有钓叟。春天的时节，还可以听到优美的卖花的声音。这也是一种乡愁，对美好事物的回忆。

杨旭辉/YangXuHui

卖花声肯定是用方言来叫卖的，肯定不是普通话叫卖的。所以我一直在讲记住城市的声音，各种的声音，各种的叫卖声、吆喝声非常重要。

关于卖花声，我们明天会给大家来分享苏州的卖花声，刘嗣绾的关于卖花的叫卖声，最喜欢的一首诗，这是我们常州老乡写的，明天再说。

接下来到诗的后最后一联——

老郑/LaoZheng

《停云》赋罢心如渴，安得沧浪濯我缨？

《停云》指的是陶渊明写的——

杨旭辉/YangXuHui

——那首诗，所以我们做了一个书名号，这是陶渊明的《停云》诗，《停云》诗是陶渊明的一首经典的四言诗。

老郑/LaoZheng

霭霭停云，濛濛时雨。

正好写春天的时候，春雨连绵的情景。

杨旭辉/YangXuHui

这样的景象当中诗人所表达出来的一种闲逸的情思，散居的生活的状态是很多文人特别喜欢的，所以文徵明也用了《停云》这首诗的诗题，给自己的书斋起名为停云馆。

老郑/LaoZheng

成了一个很著名的典故，当下还有一些朋友会用到这个典，给自己的斋或者自己的微信公众号或者自己的店起这个名字。

《停云》赋罢心如渴

我为什么赋完了《停云》诗之后心焦似渴呢？

杨旭辉/YangXuHui

我希望在现实当中也寻找到这样的一方净土，寻找到这样的一种精神境界。但是，在现实生活当中，陈基所生活的元末的时候，正好处在一种动荡的时局当中，他想找到这种现实中的桃花源，大概是非常艰难，所以接下来最后他用了一个反问句：

安得沧浪濯我缨？

安得，他肯定是无法得到的。

老郑/LaoZheng

怎么可能得到……清澈的沧浪之水，让我保持一种高洁的生活，高洁的心性。

杨旭辉/YangXuHui

沧浪濯我缨，沧浪濯我足。从《孟子》到《楚辞》当中都有这样的一种表达。“濯缨”是一种太平盛世、政治清明的时代，沧浪之水清兮可以濯我缨。如果是一个浑浊之世，乱世的话，沧浪之水浊，就只能濯足而生。在这里他是希望得到一种太平盛世清明的时代，但是这个时代的背景是元末的动荡，又怎能得到濯我缨的机会呢？

老郑/LaoZheng

这首诗他是这么写的，他出门，春天泥泞的道路让他引起了对于在玉山草堂非常美好的生活、安宁的生活，包括那种真正属于隐士的生活的一种回忆，最后又回到了现实生活当中，表达了自己对那种生活的向往，一种不可得的感慨。

杨旭辉/YangXuHui

他是非常向往和平、安静时候的一种生活，尤其是一种典型的江南的文人的一种雅集和乡居的生活。

老郑/LaoZheng

这也是一种乡愁。当在乱世的时候，对和平宁静安宁的向往，也是一种内心的渴望，所以他最后一联的出句叫：

《停云》赋罢心如渴

用渴望的渴来表达这种自己这种急切的焦虑心情。

杨旭辉/YangXuHui

在诗歌里面写出了很多江南的风土人情。这种风土人情当中，也是一种心向往之。对曾经有过这种田园牧歌式的生活和闲逸的乡居生活充满了无限的神往和回忆。

老郑/LaoZheng

感谢大家收听，明天继续。

杨旭辉/YangXuHui

明天见。