《仲夏夜之梦》上：爱恋与婚约

文稿:

——·思维导图·——

——·关于本书·——

《仲夏夜之梦》这部剧上映于仲夏日六月二十四，即圣约翰节，意指“仲夏夜娱乐之一梦”，是莎士比亚青春时代最后也是最成熟的一出喜剧。整部剧讲述了一个“乱点鸳鸯谱”却“歪打正着”“皆大欢喜”的故事。被爱情困扰的男男女女们在仲夏夜幻境的笼罩中焦头烂额，爱人的不再爱，不爱的深切表白，比之黄粱一梦更要无稽，直到落幕，观众才得以抽身，为剧中那些幻想丰富的生活意趣所感染。

——·关于作者·——

《仲夏夜之梦》的作者莎士比亚是英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，人文主义文学的集大成者，以其博大、深刻、富于诗意和哲理著称。他的戏剧大都取材于旧有剧本、小说、编年史或民间传说，活灵活现地塑造出众多性格复杂迥异、形象真实生动的角色，彰显了庞大广阔、五光十色的社会生活图景，被公认为“时代的灵魂。”

——·本书金句·——

1.真心相恋的人便要永受折磨，这种折磨正和忆念、幻梦、叹息、希望和哭泣一样，都是爱情的附属品。即使彼此两情悦服，却总有寒意侵害着它，使它像一个声音、一片影子、一段梦、一阵黑夜中的闪电那样短促，在一刹那间展现了天堂和地狱。

2.一切卑劣的弱点，在恋爱中都称为无足轻重，而变成美满和庄严。爱情是不用眼睛而用心灵看的，因此生着翅膀的丘比特常被描成盲目；而且爱情的判断全然没有理性，只用翅膀不用眼睛，表现出鲁莽的急性，因此爱神据说是一个孩儿，因为在选择方面他常会弄错。

3.这种种幻景的显现，不过是梦中的妄念；这一段无聊的情节，真同诞梦一样无力。

4.大圆满的结局也是荒诞的，就像年轻人的热恋：蝶眷恋着花，花会谢，蝶也会飞走。而蝶恋花的那一场盛景，却如这一出仲夏夜之梦，迷幻、轻快、美好。

——·核心内容·——

一、爱恋：欲仙欲死，赫米娅等人的爱恨情仇

1.森林情奔前，赫米娅与父亲、公爵等人周旋

雅典城中一片祥和，公爵忒修斯的婚期不日就要举办。伊吉斯扯着自己的女儿赫米娅来到公爵面前，恳请公爵裁决媒妁之言的公案，他已将赫米娅许配给狄米特律斯，若她坚决不从，则请忒休斯恩准遵照雅典法律处死她！

赫米娅立于几人面前，背脊依然挺直，直言只愿与真爱之人拉山德在一起。忒休斯心下怜悯，温声劝慰道，父命不可违，限定你四日之内做出决断，四日后，我将大婚，到时予我答复！

2.赫米娅与情人拉山德约定森林密会私奔，未婚夫赶来阻止

眼见四日之期将至，赫米娅和拉山德一筹莫展。蓦地，拉山德托起情人的柔夷，言语道：“我的爱人，莫担心。雅典城外二十里住着自己富裕的伯母，待自己犹如亲子，倘若投奔她去，必能逃开雅典法律的利爪，无惧婚约，且不忧衣食。”

两人约定月上梢头时情奔出森林，赫米娅兴奋难耐，急急告知了闺蜜海伦娜自己的出逃计划。然而，海伦娜早已心许赫米娅的未婚夫，狄米特律斯。不忍见心爱之人得知背叛后黯然神伤，海伦娜终于未能保守秘密，狄米特律斯怒不可遏，直言要去林中抓住奸夫。

3.四人在森林中历经离合，一场大梦后最终皆大欢喜

赫米娅与拉山德在林中相会，走不多时，便累得沉沉睡去。海伦娜紧跟狄米特律斯深入林中，却屡遭心上人训斥，只得垂泪而去。不料，途中偶遇深眠的二人，海伦娜摇醒了拉山德，正待问他为何在此，却被拉山德一通真情告白吓懵，顾不上叫醒赫米娅，便急急逃走。

而另一边，赫米特律斯撞见醒来后找不见情人的赫米娅，后者声嘶力竭地控诉，赫米特律斯无奈，只得徒留原地，谁料沉沉睡去。再次睁开双眼，他看到海伦娜的娇颜，只觉自己被深深吸引，迷恋不已。四人齐聚，吵吵嚷嚷个不停，过不多时，声音低了下去，竟都睡去了。

二、婚约：海誓山盟，公爵和公爵夫人的婚礼

1.阿玛宗城破，女王爱上了英武的侵略者

阿玛宗，女人的国度，国界之内没有男人，而统治着这片了不起的国度的君主便是阿玛宗的女王，希波吕忒。不过，这片宁静的国土却被一人打破，人们都称他为来自雅典的忒休斯。

忒休斯以迅雷不及掩耳之势攻破了阿玛宗，城破，兵败。他的骁勇之姿同样征服了那位传说中的女战神，将她成功地掳去了雅典，两人情投意合，迅速准备完婚。

2.公爵为公爵夫人举办盛大的婚礼

忒休斯对四天后将要举办的婚礼期待不已，希波吕忒笑，轻声抚慰着自己的未婚夫。公爵大声吩咐戏乐官去寻觅好戏，要让整个雅典的人都为这场婚礼张灯结彩、欢喜雀跃。

五月节的清晨，二人相携穿过森林，预备登上山顶。在山的那边，预备着精彩的节目，猎犬吠声相闻，合着不绝的山谷回声。

3.婚约如期举行，却多了两对新人

不曾想到，横亘在路上的正是昨晚沉睡过去的四人。忒休斯记起和赫米娅的约定，便差人唤醒了四人。几人迷迷噔噔站起来，脸上都带着糊里糊涂的神色。

赫米特律斯面对公爵的询问，迷迷瞪瞪道：“好像有什么力量，使我对赫米娅的爱像霜雪一样溶解了，沉淀成某种久远的回忆，如今，我一切的忠信、一切的心思、一切的柔情，都只属于海伦娜一个人了。现在我希求着她，珍爱着她，思慕着她，将永远忠贞于她。”

忒休斯拊掌大笑，伊吉斯，你的愿望落空了，只好委屈一下你，这两对有情人不久将跟我和希波吕忒一起在庙堂中缔结永久的鸳盟，三三成对，我们要大摆盛宴庆祝！

三、倦怠：两看生厌，仙王和仙后的恩怨博弈

1.小小“换儿”，惹得仙王仙后僵持不下

仙王奥布朗和仙后提泰妮娅一见面就争执不休，二人争论的焦点是一个精巧乖顺的小孩，令妖精也忍不住想去“换儿”的娇娃。仙王不依不饶，硬是要将那个心心念念的“换儿”抢到手，仙后执意不肯放手，两人不欢而散。

奥布朗心生恨意，为了回报妻子的绝情绝义，他决定差人寻来一朵“爱懒花”；如果将花的汁液滴在沉睡之人的眼皮上，无论男女，醒来第一眼看见什么生物，都会发疯似的爱上对方。

2.一滴花露，仙王使计让仙后爱上一头驴

花儿果真被取来。仙王的注意力却被争执的男女吸引，正是赫米特律斯意图赶走海伦娜。眼见女郎垂泪，奥布朗不由得心生爱怜，遂令捣蛋鬼迫克将花汁滴在薄幸的男人眼皮上。迫克领命离开，先给仙后施了咒，使她睁眼便爱上了人身驴头的蠢东西。

寻觅间偶遇熟睡的赫米娅和拉山德二人，小鬼误将拉山德当做赫米特律斯，径自滴了花汁。于是，两男合爱一女的把戏上演，原本忠实的、不忠实的全都变了心肠。幸亏奥布朗及时赶来，令他们四人皆睡去，同时解了拉山德的魔法，才未使事态扩大。

3.仙后醒来，羞愧难当，两人重修其好

提泰妮娅那边，奥布朗恰好目睹到仙后揽着蠢驴头在酣睡。他敞怀大笑，对于仙后爱上这个怪物很是畅意，尽情嘲弄了一番后，便乘机索讨了那个“换儿”，仙后神智不明，只得低声下气地求他息怒，还主动把“换儿”送去丈夫寝宫。

蠢驴头的头套被揭下来，是个健壮的男人。奥布朗摆摆手，他便同另外四人一样沉沉睡去。

四、死亡：尘归尘土，波顿等人表演的戏中戏

1.庆祝大婚，几位镇民齐聚林中排戏

婚礼紧张的气氛持续着，木匠昆斯召集了镇上的其他人来排一出新婚贺戏。织工是个积极分子，被安排来演男主角皮拉摩斯，还有其余几人各自定下角色，便约定夜晚来森林对戏。

当晚，几人热热闹闹排练起来。波顿饰演的皮拉摩斯总是念错台词，还不时溜场，等他最后一次回来时，同伴们惊悚地发现他变成了驴头——这当然是迫克的鬼把戏，他就爱捉弄人取乐。仓皇逃窜中，波顿一个人罩着死驴壳留在了最后。

2.一场奇遇，人变成了驴，仙后爱上了驴

波顿边走边唱着戏中的台词，不想来到了提泰妮娅的塌前，还吵醒了仙后的安眠。她一睁眼便爱上了波顿，并且急不可耐地要邀请他去闺房之中一聚。安枕在仙后的卧榻之上，波顿就飘飘然起来，恍惚中沉浸在这场绝妙的幻梦中，沉沉安眠。

3.吵吵闹闹，博贵族们一乐的玩笑剧上演

第二天早上，波顿从地上醒来，他的头套已经被摘去了。待他回城，同伴们也都欣喜不已，各人行头准备好，台词温习熟，去为公爵大婚排戏去。

公爵与众人谨坐台下，刚醒过来的恋人们仍带着迷茫与满足的矛盾。戏台上，皮拉莫斯误以为爱人为老虎所食，拔剑自刎，另有一人饰演女主角提斯柏，同样自尽而终。原是个悲剧，却被演绎地闹闹腾腾，一众贵族心满意足地打道回府，喜庆气氛还将持续半月。

仙王和仙后相携出现，吟唱起颂歌，祝福这三对新婚伉俪永无离弃、子孙满堂，还祝福雅典公爵福禄康宁、永寿安健，仲夏夜之梦终于落幕。

撰   稿：何予遥

讲   述：阿成

绘   图：小蜜蜂

- END -