【中译英】不听老人言吃亏在眼前？

喜欢节目请记得点击“订阅”收藏哟

撸姐私人微信号“shuangyumamalujie”

加入我们的喜马拉雅微信群

 1. 吃亏（金钱方面）

shortchange: 例如：I feel shortchanged / They shortchanged me.

2. get the short end of the stick

例如：He's quiet and shy, so he gets the short end of the stick in the job interview. 他有点安静和内向，在面试中很吃亏。

3. 不听老人言，吃亏在眼前

You need to / have to .... or you end up ....

比如：You have to wear more, or you end up getting knee pain.穿多点，不然膝盖会疼。

4. 吃亏是福

Blessing in disguise