十一月朔大雪节早见雪
元代:陶宗仪
狂风昨夜吼棱棱,
寒压重衾若覆冰。
节气今朝逢大雪,
清晨瓦上雪微凝。
译文:昨天夜里狂风怒吼,天地一片严寒,寒压之下,厚厚的被子好像冰雪覆盖,今日正好逢着大雪节气,清晨出门一看屋瓦上,微微积聚着白雪。
前两句写大雪来临之前,天地的变化,狂风怒号,寒压来袭,二句诗人用了一个比喻,将原本温暖的被子比作覆盖的冰雪,真正写出了寒冬人们身体冷,周围一切都冷的状态,极其生动形象。后两句写大雪来临正好赶上大雪节气,给人一种瑞雪兆丰年的喜庆,可谓来的恰是时候。
还没有评论,快来发表第一个评论!