品物を届ける人が足りない 買い物した人に遅く届ける実験
インターネットで品物を売る会社は、買い物した人にできるだけ早く品物を届けようとしています。しかし、品物を運ぶ仕事をする人が足りないため、品物を遅く届ける実験をしています。
生活に必要な物を売る「LOHACO」では、買い物した人が、品物が着く日を、買った日の3日あとから7日あとまで選ぶことができます。品物が着く日を遅くした人には、ポイントをあげます。
このやり方で、同じときに届ける品物が集まらないようにします。8月から決まった日にこの実験を行っていて、買い物した人の半分ぐらいが、品物が着く日を遅くしています。
会社の人は「品物がとても多いと、運ぶ人が大変です。運ぶ人にも買い物した人にもいいやり方を考えたいです」と話しています。
在网上卖东西的公司,会尽快把东西送到购物的人手里。但是,因为搬运货物的人不够,所以正在进行延迟货物送达的实验。
在出售生活必需品的“LOHACO”,购物的人可以在购物后的3天到7天之间选择商品到达的日期。对晚到货物的人,给予积分。
用这种方法,可以避免同一时间送到的物品聚集在一起。从8月开始在固定的日子进行这个实验,买东西的人的一半左右,东西到的日子晚了。
公司的人说:“东西太多的话,搬运的人很辛苦。想想出一个对搬运的人和买东西的人都好的做法。”
搬来我的小板凳