被推特裁员后，印度小哥一“笑”而红？（讲解版）|E1109

晨读怎么过瘾？快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】吧！

服务重磅升级：

1、每周夏鹏老师、Jimmy、Q等晨读老师在线直播交流；

2、 每周一次Jimmy老师在线连麦纠音，指导发音；

3、每天更新（晨读&经典配音&夜听），提供英语环境；

每日仅限200个名额，加入晨读群还送72节夏鹏老师视频课—《英文学习方法论》，解决你的英语学习疑难杂症。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”。不来太亏哦！

▍原文

25-year-old Yash Agarwal was among the hundreds of employees laid off by Twitter, but he did not part on a bitter note.

Agarwal, who was part of the Public Policy team, posted a cheerful message saying it was an "absolute honour" to be part of the Twitter team. His attitude won hearts on the social media site.

▍语言点 

1. lay off 解雇，裁员

· 词义辨析：fire一般是由于个人原因被公司开除，偏负面；而lay off一般是因为公司财务或管理问题而引发的比较大规模的裁员

2. part /pɑːrt/ v. 离开，分别；(特指)分手

· part on good terms 和平分手

3. on a bitter/sour note 以不好的方式(in an unpleasant way) 

4. it is an honour to do sth. 做某事很荣幸

5. win (one’s) heart 赢得某人的喜爱或赞赏(to gain the love, affection or admiration of someone)

再次提醒：快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】！

每周晨读老师直播交流+每周Jimmy连麦纠音+丰富英语内容；

今日仅限200个免费名额，参加还送72节夏鹏老师视频课—《我的英文学习方法论》。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”即可。快来和晨读老师们直播连麦！