冬夜听雨戏作·其一
宋 陆游
少年交友尽豪英,
妙理时时得细评。
老去同参惟夜雨,
焚香卧听画檐声。
译文:年轻时所交的朋友都是些称得上豪杰英雄的人;与这些人在一起,精深的哲理常常能获得细致的分析评论。自从老了后,和我一同研究思考哲理的,恐怕只有这夜晚的雨了;还是让我点起香来,躺着听听这画檐上的雨声吧。
在这里,雨声即是禅声,青春已逝,空自追怀,惟有这雨声,才是永恒的吧......这大约就是作者的感悟了。
还没有评论,快来发表第一个评论!