04-道,冲而用之又弗盈也《解密道德经》已上架,去主播首页订阅收听!

04-道,冲而用之又弗盈也《解密道德经》已上架,去主播首页订阅收听!

00:00
00:29

帛书版:


道,而用之又弗盈也,渊呵,似万物之宗。挫其锐,解其纷,和其光,同其尘,湛呵,似或存。吾不知谁之子,象帝之先。


通行版:


道冲,而用之或不盈,渊兮,似万物之宗。挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。湛兮,似或存,吾不知谁之子,象帝之先。



以上内容来自专辑
用户评论
  • 酒窝之音

    给自己和孩子一起选了好久选中的书,确实好~

    喜见吉祥 回复 @酒窝之音: 谢谢支持!我儿子也爱听

  • 明慈啊

    听多了不用翻译就自然懂啥意思了好神奇呀

    喜见吉祥 回复 @明慈啊: 是呀,书读百遍,其义自见。自己听原文悟到的才是最纯粹的😊

  • 森生森

    呵?为何读 兮?

    喜见吉祥 回复 @森生森: 听的好仔细呀!好棒😄我是通行版读了好多年太顺口一不小心划过去了😂已经有重录,之后会改过来~不过这两者都是语气助词,对理解文意没有影响😊

  • 涵默照书

    和其光,同其尘”后来成为成语了,叫做“和光同尘”,代表一个人不会自命清高或孤芳自赏,而可以和众人打成一片,互相尊重,互相欣赏。

    喜见吉祥 回复 @涵默照书: 我在翻译的时候,反复考究认为“挫其锐,解其纷,和其光,同其尘”在这一章里可能是流传过程中的误抄,因为这一句与上下文格式和意思都无关,而这句又在五十六章中重复出现于“塞其兑,闭其门”后面,在那一章中是符合上下文意思的😊

  • 李龙柱

    很好

    喜见吉祥 回复 @李龙柱: 感谢支持(^🙏^)

  • 官登慧

    很好听的声音

    喜见吉祥 回复 @官登慧: 谢谢鼓励╰(*´︶`*)╯