这事情“黄了”英语这么说

这事情“黄了”英语这么说

00:00
03:47
事情没戏叫“黄了”?
用英语怎么说?
It's beyond hope.
1.go up in smoke(化为乌有)
Our business investment went up in smoke.
我们的商业投资黄了。
2.fall through (落空)
Our vacation plans have fallen through.
我们的假期计划黄了。
3.beyond all hope(没有希望)
It seems it's beyond hope now.
看来这事要黄了。
以上内容来自专辑
用户评论
  • 大卫博士1688

    杂货铺里走一走,学好英语不用愁

    Mr强_星光 回复 @大卫博士1688: 杂货铺里啥都有啊!期待更新

  • 长安紫潇

    学到了

    Mr强_星光 回复 @长安紫潇: 感恩遇见

  • Mr强_星光

    事情没戏叫“黄了”? 用英语怎么说? It's beyond hope. 1.go up in smoke(化为乌有) Our business investment went up in smoke. 我们的商业投资黄了。 2.fall through (落空) Our vacation plans have fallen through. 我们的假期计划黄了。 3.beyond all hope(没有希望) It seems it's beyond hope now. 看来这事要黄了。