暖心治愈小动画：《最后目的地》

Really?

真的吗？

In here?

就在这里？

You need to ditch this vanilla room!

这房间也太无趣了吧。

I'm here to show you a better place to die!

我来是为了带你去更精彩的地方脱离这个世界的。

In fact!

事实上！

A perfect location!

一个完美的地点！

Check out our fabulous suicide tour!

来一起体验我们精彩的自杀地之旅吧！

Golden Gate Bridge!

金门大桥！

700 feet drop to immediate death!!

700英尺掉下去，立即死亡！

Imagine the mark you'll make!

想象一下你会留下的印记。

Oh, too domestic?

哦，不喜欢国内的？

Alright, let's go international!

好吧，让我们走向国际吧！

(Speak in French) the Eiffel Tower. A tragic death is sexy in France!

埃菲尔铁塔。悲惨的死亡在法国是一种性感！

Oh, you don't like height!

哦！你恐高？

Okay then, how about...

好吧，那么...

Siberia!

西伯利亚怎么样？

Minus 80 degrees!

零下80度。

Die of hypothermia!

死于体温过低！

Oh, cold isn't your thing...

哦，你不喜欢被冻死...

How about… Immolation!

那...自焚怎么样？

Drowning at Niagara, Eh?

在尼亚加拉大瀑布溺死？

Eaten by a shark?

被鲨鱼吃掉？

Crushed by Big Ben?

被大本钟压死？

New York? Egypt? Seppuku?

纽约？埃及？切腹自杀？

How about Rocky Railway?

落基山脉卧轨怎么样？

Beautiful, majestic, breathtaking… You ready?

美丽、雄伟、令人叹为观止...你准备好了吗？

Ohh, just imagine the SPLAT!

想想那个啪嗒声！

Here we go, here we go!

来了，来了！

No! I don't wanna die!

不，我不想死！

No...I wanna live.

我想活下去。

I think, I… I think I wanna see the world.

我觉得...我...我想去看看这个世界。

Oh, well!

哦，好吧。

If you change your mind, call me anytime!

如果你改变主意了，随时召唤我。

Thank you.

谢谢你。

Have a good life.

祝你生活愉快。