NHK 2022年9月15日

「泣いている赤ちゃんは抱いて歩くと眠りやすい」

理化学研究所などのグループは、生まれてから7か月以下の赤ちゃん21人が、どうしたら泣くのをやめたり眠ったりするか調べました。お母さんが赤ちゃんを「抱いて歩く」、「抱いて座る」、「ベビーカーに乗せて動かす」、「ベッドに置く」の4つの方法を調べました。

「抱いて歩く」と「ベビーカー」は、泣くのをやめる赤ちゃんが多くなりました。「抱いて歩く」を5分続けた11人の赤ちゃんは、みんな泣くのをやめて、半分ぐらいが眠りました。赤ちゃんが眠ったあと、5分から8分抱き続けてからベッドに置くと、赤ちゃんが起きにくいこともわかりました。

グループの人は「子どもを育てるときに科学がもっと役に立つように、研究を続けたいです」と話しています。

理化学研究所等的小组，对出生7个月以下的21名婴儿，如何停止哭泣和睡觉进行了调查。调查了妈妈“抱着宝宝走”、“抱着宝宝坐”、“放在婴儿车里移动”、“放在床上”这四种方法。

“抱着走”和“婴儿车”，停止哭泣的婴儿变多了。“抱着走”持续了5分钟的11个婴儿，全部停止了哭泣，有一半左右睡着了。我还发现，如果在宝宝睡着后抱5到8分钟再放到床上，宝宝就很难起床。

小组的人说:“为了能让科学在养育孩子时发挥更大的作用，我想继续进行研究。”