卸任总统不断“斜杠”：奥巴马献声纪录片获艾美奖（朗读版）|E0907

晨读怎么过瘾？快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】吧！

服务重磅升级：

1、每周夏鹏老师、Jimmy、Q等晨读老师在线直播交流；

2、 每周一次Jimmy老师在线连麦纠音，指导发音；

3、每天更新（晨读&经典配音&夜听），提供英语环境；

每日仅限200个名额，加入晨读群还送72节夏鹏老师视频课—《英文学习方法论》，解决你的英语学习疑难杂症。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”。不来太亏哦！

▍原文

Barack Obama is halfway to becoming an Egot after winning an Emmy award to go with his two Grammys.

The former president won the best narrator Emmy on Saturday for his work on the Netflix documentary series Our Great National Parks, produced by Barack and Michelle Obama’s production company, Higher Ground.

▍语言点 

1. be halfway to doing sth. 完成某事的一半

· halfway /ˌhæfˈweɪ/ adj.  在中途，到一半

2. Egot 演艺圈大满贯得主 

注：E指的是电视圈的艾美奖Emmy；G指的是音乐圈的格莱美奖Grammy；

O指的是电影圈的奥斯卡奖Oscar；T指的是戏剧圈的托尼奖Tony

3. go with sth. 同意，接受(计划、报价等)；与……相配；与……相伴而生

4. narrator /nəˈreɪtər/ n. 幕后解说员，旁白

· narrate /nəˈreɪt/ v. 讲故事，解说

5. high ground 高地(通常喻指优势、有利条件)

再次提醒：快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】！

每周晨读老师直播交流+每周Jimmy连麦纠音+丰富英语内容；

今日仅限200个免费名额，参加还送72节夏鹏老师视频课—《我的英文学习方法论》。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”即可。快来和晨读老师们直播连麦！