第一卷 南山经 鹿吴山

【原文】又东五百里，曰鹿吴之山，上无草木，多金石。泽更之水出焉，而南流注于滂水。水有兽焉，名曰蛊雕，其状如雕而有角，其音如婴儿之音，是食人。

【白话文】再向东五百里，有座山名叫鹿吴山，山上没有草木，有很多金属矿物和玉石。泽更水从此山发源，向南流入滂水。水中有一种水兽，名叫蛊雕，形状跟雕一样，但是它的头上长着角，它发出来的声音像婴儿在啼哭，这种水兽是会吃人的。