8.22早读 | 心理学家谈阅读的重要性：阅读无可替代

今天是Gwen陪你早读的第 2462 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 反复思考

2. 三思而行

3. 这本词典使你能理解英语词汇。

4. 往树林深处走去

8.22 早读原文

A book enables you to think and rethink. You can go deeper in a book than you can in any other media.

英音讲解00:55，美音讲解03:20，词汇讲解04:35

点击文章底部阅读原文 收听今日早读朗读版

BGM：Fly Me to the Moon-Joshua Radin

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点：

1. rethink /riːˈθɪŋk/ 原声重音转移到第一音节，强调“再，反复”；

2. me‧di‧a /ˈmiːdiə/ 包含三个音节，不卷舌。

言之有物

1. 词链儿：enable XX to do XX 使可能；使发生

点击跳转回顾【普林斯顿大学校长：别再被“学历无用论”欺骗！ It enables graduates to develop and adapt...】

https://mp.weixin.qq.com/s/3LBWyw-NQ0wInnDcwVet8w

enable

*en- 使处于某种状态；赋予

enlarge (=make something bigger) 扩大

endanger (=put someone in danger) 使处于险境

encase 置于箱中

empower 授权

...

This dictionary enables you to understand English words.

这本词典使你能理解英语词汇。

原声例句：A good command of English will enable you to get an edge over your peers.

良好的英语水平将使你比其他同龄人略胜一筹。

原声例句：This enabled me to ascend to greater heights and greater challenges.

这让我能够攀登更高的高度，并迎接更大的挑战。

When did you become an enabler? I'm enabling you to exercise.

你什么时候变成一个促进者了？我想敦促你多运动运动。

图片源自《豪斯医生》

His mulation. He has uncharted regenerative capability, which enables him to heal rapidly.

他的超能力，他拥有超强恢复能力……伤口能迅速痊愈。

图片源自《X战警》

拓展表达：enabler n. 促成者，赋能者；怂恿者

And you, stop encouraging her. You're an enabler.

而你别再怂恿她了，就是你这么怂恿搞的鬼。

图片源自《我为喜剧狂》

2. 词链儿：think and rethink 反复思考

rethink

re- = again

点击跳转回顾【When in doubt, I find retracing my steps to be a wise place to begin. 】

https://mp.weixin.qq.com/s/mXcIBsrgDchDNz09ih5YsA

拓展词链儿： think twice 慎重考虑；三思而行

You should think twice about employing someone you've never met.

雇用素不相识的人应三思而行。

3. 词链儿：go deeper in/into XX 深入XX

→具象

They went deeper into the woods.

他们继续往树林深处走去。

→抽象

Having a positive attitude goes deeper than this.

拥有积极的态度比这更重要。

4. 词链儿：any other XX 其他任何一个；任何其他的

5. media

the media 大众传播媒介，大众传播工具（指电视、广播、报纸、互联网）

the news/broadcasting/national media

新闻╱广播╱国家的大众传播媒介

social media 社交媒体

digital media 数字媒体

活学活用

请用enable XX to do XX随意造句

SCREENSHOT

早读截图

TeacherGwen

A little effort every day, you will make a big difference.

等你好久了，加入我们吧。

长按二维码关注

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 读书 | 翻译 | 班级 | 方法论 | 干货满满

点击阅读原文，收听今日早读朗读版