NHK 2022年8月4日

新潟県長岡市　夜の空に久しぶりに大きな花火

新潟県長岡市では、たくさんの人が見にくる有名な花火大会があります。おととしと去年は新型コロナウイルスの問題で中止になりました。

今年はウイルスが広がらないように気をつけて、久しぶりに花火大会を開きました。会場の席は、人と人の間が近くならないようにしました。

2日は、最初に白い花火が3つ、夜の空に上がりました。戦争で亡くなった人や平和を祈る花火です。それから大きな花火がたくさん上がりました。

2004年の新潟県の地震のあと、みんなが元気になるように始めた「フェニックス」という花火も上がりました。フェニックスは、たくさんの花火を2kmの長さに並べて、一度に上げます。見ていた人たちは大きな拍手をしていました。

在新潟县长冈市，有很多人来看的有名的烟花大会。前年和去年因为新型冠状病毒的问题中止了。

今年为了防止病毒扩散，久违地开了烟花大会。会场的座位，人与人之间不能挨得太近。

2日，最初有3个白色的烟花升上了夜晚的天空。这是祈祷在战争中死去的人和和平的烟花。然后放了很多很大的烟花。

2004年新潟县地震后，为了让大家恢复健康，燃放了名为“凤凰”的烟花。“凤凰”会把很多烟花排成2公里长的一排，一次性放上去。观看的人们热烈地鼓掌。