224.A Cat Scratch（巩固训练）

Kenny was crying.
肯尼正在哭泣。
"Why are you crying?" Mom asked Kenny.
“你为什么在哭？”妈妈问肯尼。
"The cat scratched me," said Kenny.
“猫抓了我，”肯尼说道。
The cat had scratched Kenny on his hand.
猫抓了肯尼的手。
Kenny showed his hand to his mom.
肯尼把他的手伸给妈妈看。
The scratch didn't look too bad.
伤口看起来不太严重。
It wasn't a deep scratch.
这不是一个深的伤口。
Mom went to the kitchen.
妈妈走到厨房去了。
Kenny went with her.
肯尼跟着她一起走。
She turned on the water.
她打开了水龙头。
She put his hand under the water.
她把他的手放到水下。
She washed the scratch with soap.
她用肥皂清洗了伤口。
She rinsed off the soap.
她冲掉了肥皂。
She took a Band-Aid out of the kitchen cabinet.
她从厨房橱柜里拿出创口贴。
She put the Band-Aid on the scratch.
她把创口贴贴在伤口上。
She said he would be okay.
她说他会没事的。
"Why did the cat scratch you?" she asked.
“为什么猫要抓你？”她问道。
Kenny said he didn't know why the cat scratched him.
肯尼说他不知道猫为什么要抓他。
Just then, Kenny's little sister walked into the kitchen.
就在这时，肯尼的小妹妹走进了厨房。
She knew why the cat scratched Kenny.
她知道为什么猫抓肯尼。
"I know why Tiger scratched him, Mommy," she said.
“我知道为什么老虎抓他，妈妈，”她说道。
"He was pulling Tiger's tail!"
“因为他在拉老虎的尾巴！”
重点词汇
too bad …真可惜 ; …真遗憾
went to 相当于 ; 付出
went with 陪伴 ; 配合
kitchen cabinet 厨房内阁，私人顾问团
on the scratch 在起步线上，没有让步地
Just then 正在那时


01.听力巩固训练
She sits on the couch.
她坐在沙发上。
She grabs the remote control.
她拿起遥控器。
She turns on the TV.
她打开电视。
She sees the news.
她看到新闻。
She does not feel like watching the news.
她不想看新闻。
She goes to the next channel.
她换到下一个频道。
It is the kids channel.
那是儿童频道。
She changes the channel again.
她再换了一个频道。
Mean Girls is playing.
正在播放《辣妹的时代》。
It is her favorite movie.
这是她最喜欢的电影。
重点词汇
sits 坐 ; 使坐 ; 使就座 ; 处在 ; 坐落在 ; 被放在 ; sit的第三人称单数
grabs 抓住 ; 攫取 ; 抓住，夺得 ; 利用，抓住 ; 猛然的抓取 ; 突然的抢夺 ; 抓取的图像 ; 抓具 ; 抓斗 ; grab的第三人称单数和复数
remote control 遥控器 ; 遥控
turns 转动，旋转 ; 转身 ; 扭转 ; 翻转 ; 翻动 ; 把…翻过来 ; turn的第三人称单数
sees 看见 ; 见到 ; 看出 ; 看得见 ; 看 ; 有视力 ; 观看 ; see的第三人称单数
does not 不 ; 不是 ; 否定就用
feel like 感觉就像 ; 摸起来像是……；有……的感觉 ; 想要……
watching 看 ; 注视 ; 观看 ; 观察 ; 照看，看护，照管 


02.听力巩固训练
He gets ready for basketball practice.
他准备好去打篮球训练。
He is the team captain.
他是球队队长。
He wears a t-shirt and loose shorts.
他穿着T恤和宽松的短裤。
He wears basketball shoes.
他穿着篮球鞋。
He fills up his water bottle.
他把水瓶装满水。
He puts it inside his gym bag.
他把水瓶放进健身包里。
He also puts his basketball inside.
他还把篮球放进去。
He gets in his car.
他上了车。
He drives to the gym.
他开车去体育馆。
重点词汇
ready for 预备好
captain 船长 ; 机长 ; 上校 ; 上尉 ; 首领 ; 领导者 ; 队长 ; 担任…的队长
wears 穿 ; 戴 ; 佩戴 ; 蓄，留 ; 流露，面带，呈现 ; …时穿的衣服，…装 ; 衣着 ; 穿着 ; 穿戴 ; 使用量 ; 耐用性 ; 经久性 ; wear的第三人称单数和复数
t-shirt T恤 ; 短袖汗衫
basketball shoes 篮球鞋
fills 充满，装满，注满，填满 ; 堵塞，填补 ; 使充满 ; 填满…的量 ; 足够…的量 ; 吃饱的量 ; 喝足的量 ; fill的第三人称单数和复数
water bottle 水壶 ; 水瓶
drives 驾驶 ; 开车 ; 驾车送 ; 拥有…汽车 


03.听力巩固训练
It is a dance competition.
这是一个舞蹈比赛。
It is an annual competition.
这是一年一度的比赛。
Winners get a trophy and money.
获胜者将获得奖杯和奖金。
The dancers perform together on stage.
舞者们在舞台上一起表演。
They perform a dance to a song.
他们跳一支配乐的舞蹈。
They chose a hip-hop song.
他们选择了一首嘻哈歌曲。
There are a lot of dance steps.
有很多舞步。
It is hard to memorize them all.
要记住所有的舞步很难。
Hundreds of people watch them.
数百人在观看他们。
重点词汇
trophy 奖杯 ; 奖品 ; 奖 ; 纪念品 ; 战利品 ; 炫耀的 ; 摆阔的 ; 招摇的
dancers 跳舞者 ; 舞蹈演员 ; dancer的复数
dance to 跟着～摇摆
hip-hop 嘻哈文化(20世纪80年代开始流行于美国黑人青年中间，以说唱乐、涂鸦艺术为特征)
There are 有 ; 可数名词的复数形式 ; 许多重要事情要谈
a lot of 很多 ; 许多
memorize 记住 ; 记忆


04.听力巩固训练
She is now 18.
她现在18岁了。
She can do a lot now.
她现在可以做很多事情了。
She can buy cigarettes.
她可以买香烟。
Cigarettes are bad for you though.
但香烟对你不好。
She can work full-time.
她可以全职工作。
She throws a party for herself.
她为自己办了一个派对。
A lot of people come.
很多人来了。
She gets a lot of gifts.
她收到了很多礼物。
Her cousin gives her a pack of cigarettes.
她的表兄给了她一包香烟。
She says she does not want it.
她说她不想要。
重点词汇
a lot 很多 ; 许多 ; 常
cigarettes 香烟 ; 纸烟 ; 卷烟 ; cigarette的复数
for you 为了你 ; 为你 ; 给你
full-time 全职的 ; 全日 ; 全日的
throws 投 ; 掷 ; 抛 ; 扔 ; 摔 ; 丢 ; 猛推 ; 使劲撞 ; throw的第三人称单数
A lot of 很多 ; 许多
cousin 表妹 ; 同辈表亲 ; 堂兄 ; 表兄 ; 远房亲戚 ; 远亲 ; 兄弟的…国人民
does not 不 ; 不是 ; 否定就用


05.听力巩固训练
He is at the museum.
他在博物馆里。
He looks at a painting.
他看着一幅画。
It is a painting of a dog.
那是一幅狗的画像。
He looks at it for a long time.
他长时间看着它。
Something about it is so beautiful.
它的某些地方非常美丽。
He looks at another painting.
他看着另一幅画。
It is a painting of a man dancing.
那是一幅跳舞的人的画像。
He looks at the painter's information.
他查看了画家的信息。
The painter's name is Ryan Howard.
画家的名字是瑞恩·霍华德。
重点词汇
museum 博物馆
painting 绘画 ; 油画 ; 作画 ; 涂漆 ; 刷油漆 ; 在…上刷油漆 ; 用颜料画 ; 把…描绘成 ; paint的现在分词
dog 狗 ; 犬 ; 公狗 ; 公狐 ; 公狼 ; 赛狗 ; 困扰，折磨，纠缠 ; 跟踪 ; 尾随
for a long time 长时间 ; 长久
dancing 跳舞 ; 舞蹈 ; 跳…舞 ; 跳跃 ; 雀跃 ; 轻快地移动 ; dance的现在分词
painter 油漆匠 ; 画家 ; 缆绳
Ryan 里安
Howard 霍华德


06.听力巩固训练
He sits down on the floor.
他坐在地板上。
People stare at him.
人们盯着他看。
He puts his fingers on the guitar strings.
他把手指放在吉他弦上。
He plays a song.
他弹奏一首歌。
The song is about love.
这首歌是关于爱情的。
People tap their feet.
人们轻拍着脚。
They ask him to play another song.
他们要求他再弹一首歌。
He is happy.
他很高兴。
He plays another song.
他再弹了一首歌。
His girlfriend arrives.
他的女朋友到了。
He sings louder.
他唱得更响亮。
重点词汇
sits 坐 ; 使坐 ; 使就座 ; 处在 ; 坐落在 ; 被放在 ; sit的第三人称单数
stare at 凝视 ; 瞪着看
fingers 手指 ; 有…手指的 ; 指部 ; 用手指触摸 ; 告发 ; 告密 ; finger的第三人称单数和复数
guitar 吉他 ; 弹吉他
strings 细绳 ; 线 ; 带子 ; 一串 ; 一系列 ; 一连串 ; 一批 ; 悬挂 ; 系 ; 扎 ; 用线串，把…连在一起 ; 给…装弦 ; string的第三人称单数和复数
arrives 到达 ; 抵达 ; 送达 ; 寄到 ; 发生 ; 到来 ; arrive的第三人称单数
sings 唱 ; 演唱 ; 鸣 ; 啼 ; 啼啭 ; 呜呜作响 ; 发嗖嗖声 ; sing的第三人称单数
louder 喧闹地 ; 大声地 ; 响亮地 ; 喧闹的 ; 响亮的 ; 大声


07.听力巩固训练
She brings the item to the cash register.
她把物品拿到收银台。
It costs $40.01.
价格是40.01美元。
She looks in her wallet.
她看了看钱包。
She only has $40.
她只有40美元。
She asks the cashier if it is okay.
她问收银员可以吗。
The cashier rudely says no.
收银员粗鲁地说不行。
She looks at the floor.
她看着地板。
There must be a penny somewhere.
一定有一分钱在哪里。
A stranger taps her shoulder.
一个陌生人轻拍了她的肩膀。
He asks, "Need a penny?"
他问道：“需要一分钱吗？”
重点词汇
cash register 收银机 ; 现金出纳机 ; 现金收入记录机
wallet 钱包 ; 皮夹子 ; 皮夹，塑料夹，硬纸夹
asks 问 ; 询问 ; 要求 ; 请求 ; 恳求 ; 征求 ; ask的第三人称单数
cashier 出纳员 ; 开除…的军职
rudely 粗鲁地 ; 无礼地 ; 突然地 ; 猛烈地 ; 突如其来地
no. 号码 ; 北方 ; 北部
penny 便士(英国1971年前使用的硬币，十二便士为一先令) ; 便士(英国的小硬币和货币单位，1英镑为100便士) ; 分
taps 轻敲 ; 轻拍 ; 轻叩 ; 轻轻叩击 ; 利用，开发，发掘