老板对你说shake a leg，你可别上去抖腿哦，真实意思是这个

【朗读以下例句，并用今日表达造句】

I want to get there before sunset, so let's shake a leg.

A: My first stage performance is scheduled for tonight.

B: Well, break a leg!

It's good to get out of the car and stretch our legs.

【语音精讲】

【精讲部分】

⭐1⭐

shake a leg

快点；赶紧的

= To go faster; to hurry.

【例句】

Shake a leg! You're going to be late for school!

赶快!你上学要迟到了!

I want to get there before sunset, so let's shake a leg.

我想在日落之前到达那里，所以我们赶快行动吧。

Let's shake a leg, you guys. We gotta be there in twenty minutes.

让我们快点，伙计们。我们得在20分钟内赶到。

⭐2⭐

break a leg

祝好运/成功

【解释】

A phrase of encouragement typically said to one who is about to perform before an audience, especially a theater actor.

It is thought to be used due to the superstition that wishing one "good luck" will result in the opposite, but the exact origin of the phrase is unknown.

Saying "good luck" is considered by actors to be a jinx（不吉利）.

【例句】

A: My first stage performance is scheduled for tonight.

B: Well, break a leg!

A: 我的第一场演出安排在今晚。

B: 演出顺利!

You have an exam tomorrow? Break a leg!

你明天有考试吗? 考试顺利！

⭐3⭐

stretch one's legs

拉伸腿；（久坐之后）散散步，活动活动腿脚

【解释】

If you stretch your legs, you go for a short walk, usually after you have been sitting down for a long time.

【例句】

It's good to get out of the car and stretch our legs.

我们下了车活动活动腿脚，真不错。

I stopped at the square and got out to stretch my legs.

我当时在广场停了下来，下车活动活动腿脚。

Let's go stretch our legs at intermission.

中场休息时我们去活动活动腿吧。