396.36万1.55万
去书岛,听闪耀的文学群星
68.67万
加关注
“1938年的春天,林语堂突然想起翻译《红楼梦》,后来再三思虑而感此非其时也,且《红楼梦》与现代中国距离太远,所以决定写该部小说。”
红玉是红楼梦里的林黛玉吗?
阳光198 回复 @trot1: 是的,这本书是林语堂先生致敬红楼梦所写
大家都知道木兰聪明。这里听莫愁一席话,说明她是个有大智慧的女子。
红玉阿非不是近亲结婚么
过去大户人家的生活真惬意啊
莫愁这番女的应该养孩子洗衣做饭的言论让人窒息
曼娘像李纨,红玉像黛玉,暗香就是香菱
以前的文化把女人规训成啥样了….
木兰像宝钗
枳实啊 回复 @听友408774877: 莫愁像宝钗
受不了了,山寨版红楼梦吗?
京华烟云
【京华烟云】
“1938年的春天,林语堂突然想起翻译《红楼梦》,后来再三思虑而感此非其时也,且《红楼梦》与现代中国距离太远,所以决定写该部小说。”