Patti Smith: Farewell Reel 永别卷

Farewell Reel

It's been a hard time

And when it rains

It rains on me

The sky just opens

And when it rains

It pours

I walk alone

Assaulted it seems

By tears of heaven

And darling I can't help 

Thinking those tears are yours

Our wild love came from above

And wilder still

Is the wind that howls

Like a voice that knows it's gone

'Cause darling you died

And well I cried

But I'll get by

Salute our love 

And send you a smile

And move on

So darling farewell

All will be well

And then all will be fine

The children will rise

Strong and happy be sure

'Cause your love flows

And the corn still grows

And God only knows

We're only given

As much as the heart can endure

But I don't know why

But when it rains

It rains on me

The sky just opens

And when it rains

It pours

But I look up

And a rainbow appears

Like a smile from heaven

And darling I can't

Help thinking that smile

Is yours

Patti Smith 帕蒂·史密斯，生于1946年12月30日，美国摇滚女诗人、画家、艺术家，1970年代美国朋克音乐的先锋人物之一。