千字文第五部分译文

音乐要根据人们身分的贵贱而有所不同，礼节要根据人们地位的高低而有所区别。上下要和睦相处，夫妇要一唱一随，协调和谐。在外接受师傅的训诲，在家遵从父母的教导。对待姑姑、伯伯、叔叔等长辈，要像是他们的亲生子女一样孝顺他们。兄弟之间要相互关心，因为同是父母所生，如同树枝相连。结交朋友要意气相投，要能在学习上切磋琢磨，品行上互相告勉。仁义、慈爱，恻隐之心，在任何时候都不能丢弃。气节、正义、廉洁、谦让这些品德，在最穷困潦倒的时候也不可亏缺。内心清静平定，情绪就会安逸舒适，心为外物所动，精神就会疲惫困倦。保持自己天生的善性，愿望就可以得到满足，追求物欲享受，善性就会转移改变。坚定地保持着高雅情操，好的职位自然就会属于你。